投稿主
TikTokのおすすめで日本の女の子の動画が流れてくるたび、明らかにいい大人なのに、わざと作ったような超アニメ声（高音）で、子供みたいにキャピキャピ動いてるのがいつも気になってる。
いわゆる「可愛い（作られた可愛さだとしても）」の境界線を超えて、ぶっちゃけ「え、何その動き……」ってレベルの謎ムーブかましてるじゃん。
あれって、一体どういう文化的背景があるわけ？
※追記：
なんかコメント欄でトンチンカンな絡み方してくるアホが大量に湧いてるから言っとくけど、俺は「日本の女性全員がそうだ」なんて一言も言ってねえからな。あくまで俺のTikTokにやたら流れてくるから「多い」って表現しただけ。
あと、別にそのコンテンツが嫌いとも言ってない。むしろ動画自体は普通に好きで見てる。ただ、あの独特な喋り方や仕草がちょっと異様に見えるから純粋に好奇心で聞いてるだけだわ。
海外の反応
1. 海外の反応
文化的な違いが大きいよね。日本だと可愛さはステータスだから、あえて狙ってやってる女性もいる。中にはやりすぎな奴もいるけど。
まあ、その動画を見ないことには何とも言えないわ。
文化的な違いが大きいよね。日本だと可愛さはステータスだから、あえて狙ってやってる女性もいる。中にはやりすぎな奴もいるけど。
まあ、その動画を見ないことには何とも言えないわ。
→2. 海外の反応
＞中にはやりすぎな奴もいるけど。
ここ重要なんだけど、やりすぎてる奴は日本社会でも普通に叩かれたり批判されたりしてるぞ。そういう現象を表す「ぶりっ子」って言葉があるくらいだしな。
日本人から見ても、過剰でわざとらしいのは痛いだけらしい。
＞中にはやりすぎな奴もいるけど。
ここ重要なんだけど、やりすぎてる奴は日本社会でも普通に叩かれたり批判されたりしてるぞ。そういう現象を表す「ぶりっ子」って言葉があるくらいだしな。
日本人から見ても、過剰でわざとらしいのは痛いだけらしい。
→3. 海外の反応
日本社会全体として、大人なのにアニメにガチハマりしてるの（テレビでいつもやってる定番系やトレンド枠は除く）が「痛い」って思われて、オタクが基本的に嫌われてるのと同じようなもんだろ。
日本社会全体として、大人なのにアニメにガチハマりしてるの（テレビでいつもやってる定番系やトレンド枠は除く）が「痛い」って思われて、オタクが基本的に嫌われてるのと同じようなもんだろ。
→4. 海外の反応
まあな。ステレオタイプにドハマりしてる奴は、同じ文化圏の普通の人らから嫌われがち。アメリカでいう「フロリダ男」とか「ウォルマートにいる珍人間」みたいな枠。
まあな。ステレオタイプにドハマりしてる奴は、同じ文化圏の普通の人らから嫌われがち。アメリカでいう「フロリダ男」とか「ウォルマートにいる珍人間」みたいな枠。
→5. 海外の反応
一応言っとくと、私は日本人だけど、最近は子供から大人までみんなアニメ見てるぞ。完全に主流。
むしろ私は大人になってアニメを「卒業」した派だから、正直そのせいで疎外感すらあるわ。
アニメの黄金期に育った世代が親になってるし、ぶっちゃけ普通のドラマや映画よりクオリティ高い作品が多すぎるんだよね。
一応言っとくと、私は日本人だけど、最近は子供から大人までみんなアニメ見てるぞ。完全に主流。
むしろ私は大人になってアニメを「卒業」した派だから、正直そのせいで疎外感すらあるわ。
アニメの黄金期に育った世代が親になってるし、ぶっちゃけ普通のドラマや映画よりクオリティ高い作品が多すぎるんだよね。
→6. 海外の反応
痛い目見たくないなら『食戟のソーマ』だけは絶対見るな。マジであらゆる言語で試したけど、どう聞いても終始AVの音声だったわｗ
痛い目見たくないなら『食戟のソーマ』だけは絶対見るな。マジであらゆる言語で試したけど、どう聞いても終始AVの音声だったわｗ
→7. 海外の反応
ソーマは作品として好きになりたかったんだけど、マジでこれのせいでな……。
ソーマは作品として好きになりたかったんだけど、マジでこれのせいでな……。
→8. 海外の反応
だろ、恥ずかしすぎてテレビの音量下げないと見てられないわｗ
だろ、恥ずかしすぎてテレビの音量下げないと見てられないわｗ
→9. 海外の反応
電車のなかで毎日漫画読んでる奴なんて、老若男女マジで腐るほどいるしな。
電車のなかで毎日漫画読んでる奴なんて、老若男女マジで腐るほどいるしな。
→10. 海外の反応
「ぶりっ子（Burikko）」ってフランス語でロバを意味する「Bourriquot」に響きが似てるな。主にアホな奴を罵る時に使う言葉なんだけど。
「ぶりっ子（Burikko）」ってフランス語でロバを意味する「Bourriquot」に響きが似てるな。主にアホな奴を罵る時に使う言葉なんだけど。
→11. 海外の反応
実際の語源は「猫をかぶる」っていう、本性（大体はタチの悪い性格）を隠す慣用句からきてるよ。
その「かぶる」の部分をもじって、さらにそういう行動をするのが主に女性だから「子（ko）」をつけたんだ。
実際の語源は「猫をかぶる」っていう、本性（大体はタチの悪い性格）を隠す慣用句からきてるよ。
その「かぶる」の部分をもじって、さらにそういう行動をするのが主に女性だから「子（ko）」をつけたんだ。
→12. 海外の反応
え、待って、じゃあ『ダンジョン飯』のカブルーの名前ってそれが由来？あいつめちゃくちゃ計算高くて本性隠すの上手いし、語源が同じなら辻褄が合うんだけど。
え、待って、じゃあ『ダンジョン飯』のカブルーの名前ってそれが由来？あいつめちゃくちゃ計算高くて本性隠すの上手いし、語源が同じなら辻褄が合うんだけど。
→13. 海外の反応
作者に聞かないと分からんけど、駄洒落みたいなネーミングはよくあるし、普通にあり得そう。
作者に聞かないと分からんけど、駄洒落みたいなネーミングはよくあるし、普通にあり得そう。
→14. 海外の反応
てっきり寿司ブリトーの正式名称かと思ったわ。
てっきり寿司ブリトーの正式名称かと思ったわ。
→15. 海外の反応
逆に、日本文化ってこういう大げさな振る舞いを求めるし、それが当たり前になってる節もあるよね。飲食店のレビューで「態度が悪い」って書かれてる店も、西洋の感覚からしたら普通だったりする。ただ、あの日本特有の「お辞儀付きの過剰なへりくだり接客」をしてないってだけでさ。
逆に、日本文化ってこういう大げさな振る舞いを求めるし、それが当たり前になってる節もあるよね。飲食店のレビューで「態度が悪い」って書かれてる店も、西洋の感覚からしたら普通だったりする。ただ、あの日本特有の「お辞儀付きの過剰なへりくだり接客」をしてないってだけでさ。
→16. 海外の反応
ぶっちゃけ、私の高校にもこういうアニメ声でぶりっ子する女子は普通にいたわ。Hannah Owoの「uwu」動画がどんだけバズったか思い出してみなよ。
ぶっちゃけ、私の高校にもこういうアニメ声でぶりっ子する女子は普通にいたわ。Hannah Owoの「uwu」動画がどんだけバズったか思い出してみなよ。
17. 海外の反応
大学の日本語の先生が言ってたけど、日本の女性は人前だと高めの可愛い愛想のいい声で喋ることを求められるらしい。でも、プライベートとか女子会トークの時はその「演技」をやめて、普通のトーンで喋るって。
大学の日本語の先生が言ってたけど、日本の女性は人前だと高めの可愛い愛想のいい声で喋ることを求められるらしい。でも、プライベートとか女子会トークの時はその「演技」をやめて、普通のトーンで喋るって。
→18. 海外の反応
ヘビースモーカーの80歳のババアが、急に銭湯の番台のババア声からアニメ声に切り替わる瞬間を見てみたい。
ヘビースモーカーの80歳のババアが、急に銭湯の番台のババア声からアニメ声に切り替わる瞬間を見てみたい。
→19. 海外の反応
それは世代によるな。おばちゃん世代はもう周りの目なんて気にしてないし、あの高い「カワイイ声」を作ってるのは基本若い子だけ。
それは世代によるな。おばちゃん世代はもう周りの目なんて気にしてないし、あの高い「カワイイ声」を作ってるのは基本若い子だけ。
→20. 海外の反応
それってどこの文化でも似たようなもんな気がする。
それってどこの文化でも似たようなもんな気がする。
→21. 海外の反応
これ、小売業で働いてる女性ならめちゃくちゃ共感できると思うわ。「接客用の声」をやめた瞬間に全身の力が抜けるあの感じ。ただ、日本のあいつらみたいにミキサーにかけられたハムスターみたいな高音までは出さないけど。
これ、小売業で働いてる女性ならめちゃくちゃ共感できると思うわ。「接客用の声」をやめた瞬間に全身の力が抜けるあの感じ。ただ、日本のあいつらみたいにミキサーにかけられたハムスターみたいな高音までは出さないけど。
→22. 海外の反応
それは……なんか、しんどそうだな。
それは……なんか、しんどそうだな。
→23. 海外の反応
そう、誰もその背景にある闇の深さに触れてないけど、結構狂ってるよな。
そう、誰もその背景にある闇の深さに触れてないけど、結構狂ってるよな。
→24. 海外の反応
日本に限った話でもないけどね。アメリカの福音派クリスチャンの女性が使う「お上品で優しい」声も、ぶっちゃけ大差ないくらい異様だし。
日本に限った話でもないけどね。アメリカの福音派クリスチャンの女性が使う「お上品で優しい」声も、ぶっちゃけ大差ないくらい異様だし。
→25. 海外の反応
ダガー家のトラウマがフラッシュバックしたわ。
ダガー家のトラウマがフラッシュバックしたわ。
26. 海外の反応
私は日本人なんだけど、大人の女性が若い女の子みたいに可愛く振る舞わないと男ウケしなかったりするのって、ある意味ロリコン文化を助長してる気がして……なんか気持ち悪いんだよね。男ウケとか関係なく、自分が好きでやってる人もいるだろうけどさ。
私は日本人なんだけど、大人の女性が若い女の子みたいに可愛く振る舞わないと男ウケしなかったりするのって、ある意味ロリコン文化を助長してる気がして……なんか気持ち悪いんだよね。男ウケとか関係なく、自分が好きでやってる人もいるだろうけどさ。
27. 海外の反応
30歳にもなってあれやってるの見ると、たまにマジでゾッとするわ。
まあ、西洋にはクーガー（肉食系アラフォー・アラフィフ女性）がいるけどさ。
30歳にもなってあれやってるの見ると、たまにマジでゾッとするわ。
まあ、西洋にはクーガー（肉食系アラフォー・アラフィフ女性）がいるけどさ。
→28. 海外の反応
文化の違いだろうね。私は韓国人だからもう見慣れてて何とも思わんわｗ（もちろん限度はあるけど、30歳なら私より若いし全然アリだわｗ）
文化の違いだろうね。私は韓国人だからもう見慣れてて何とも思わんわｗ（もちろん限度はあるけど、30歳なら私より若いし全然アリだわｗ）
→29. 海外の反応
私も韓国人だけど、私は昔から大人っぽい年上のお姉さん派だわ。
私も韓国人だけど、私は昔から大人っぽい年上のお姉さん派だわ。
→30. 海外の反応
一種の防衛本能だろ。バカなふりをしておけば、攻撃してくる相手を悪者に仕立て上げられるからな。
一種の防衛本能だろ。バカなふりをしておけば、攻撃してくる相手を悪者に仕立て上げられるからな。
31. 海外の反応
これって最近の現象だろ。80年代とか90年代の写真や動画を見てみろよ。当時の日本の女性はちゃんと大人だったぞ。2000年代以降, アニメもどんどんロリ化していってるしな。
これって最近の現象だろ。80年代とか90年代の写真や動画を見てみろよ。当時の日本の女性はちゃんと大人だったぞ。2000年代以降, アニメもどんどんロリ化していってるしな。
→32. 海外の反応
本気で言ってるのか？
本気で言ってるのか？
おすすめ記事（外部サイト）
33. 海外の反応
ぶっちゃけ「可愛さ」の概念ってアジア全体に浸透してる気がする。K-POPとか見てもそうじゃん。
ぶっちゃけ「可愛さ」の概念ってアジア全体に浸透してる気がする。K-POPとか見てもそうじゃん。
34. 海外の反応
こっちでいう「インフルエンサー特有の作った声」の日本版ってだけだろ。
こっちでいう「インフルエンサー特有の作った声」の日本版ってだけだろ。
35. 海外の反応
日本に留学して少し住んでたことがある。特に渋谷109とかラフォーレ原宿の服屋の店員とか、ショッピングモールのスタッフがあの鼻にかかった高い声を出してるのをよく見かけた。要するに「接客用の声」なんだと思う。そもそも日本はカワイイ文化が根付いてるし、可愛いものが世間に受け入れられてる。どこに行ってもマスコットキャラクターがいるし、ちいかわみたいな人気キャラのためにみんな喜んで行列に並ぶ国だしね。
でも、これを「日本の女性全員がそう」みたいに一括りにするのは違うと思う。イギリス人全員がアッパーマウンテンのお上品な容認発音（RP）で喋るって言ってるようなもんだよ。
日本に留学して少し住んでたことがある。特に渋谷109とかラフォーレ原宿の服屋の店員とか、ショッピングモールのスタッフがあの鼻にかかった高い声を出してるのをよく見かけた。要するに「接客用の声」なんだと思う。そもそも日本はカワイイ文化が根付いてるし、可愛いものが世間に受け入れられてる。どこに行ってもマスコットキャラクターがいるし、ちいかわみたいな人気キャラのためにみんな喜んで行列に並ぶ国だしね。
でも、これを「日本の女性全員がそう」みたいに一括りにするのは違うと思う。イギリス人全員がアッパーマウンテンのお上品な容認発音（RP）で喋るって言ってるようなもんだよ。
→36. 海外の反応
同意。アメリカ人だって、接客の時は優しくてポジティブな文化の表れとして、独特の作ったハッピー声を使うしな。同じようなもんだ。
同意。アメリカ人だって、接客の時は優しくてポジティブな文化の表れとして、独特の作ったハッピー声を使うしな。同じようなもんだ。
→37. 海外の反応
うちの嫁、ドライブスルーの時だけめちゃくちゃ声が高くなるからいつも弄ってるわ。マジで実在する現象。
うちの嫁、ドライブスルーの時だけめちゃくちゃ声が高くなるからいつも弄ってるわ。マジで実在する現象。
→38. 海外の反応
友達が電話で飯の注文をしてくれた時のこと。私らと喋ってる時の声と、電話口の声が完全に別人でマジで不気味だったわ。
友達が電話で飯の注文をしてくれた時のこと。私らと喋ってる時の声と、電話口の声が完全に別人でマジで不気味だったわ。
→39. 海外の反応
＞これを「日本の女性全員がそう」みたいに一括りにするのは違うと思う。
もしスレ主が「日本の女性全員が高音で喋る」って言ってたならその通りなんだけど、スレ主は一言もそんなこと言ってないぞ。文字読めないの？
＞これを「日本の女性全員がそう」みたいに一括りにするのは違うと思う。
もしスレ主が「日本の女性全員が高音で喋る」って言ってたならその通りなんだけど、スレ主は一言もそんなこと言ってないぞ。文字読めないの？
40. 海外の反応
Redditで文化の違いについて質問したら、速攻で「一括りにするな！」って叩かれるの、お約束だから諦めろ。
Redditで文化の違いについて質問したら、速攻で「一括りにするな！」って叩かれるの、お約束だから諦めろ。
41. 海外の反応
日本で働いてるけど、接客業以外の場所で見かける女性の大多数は超普通に喋るぞ。むしろハスキーボイスの女性にもたくさん会ったわ。スレ主の言ってることは、アメリカ人全員がインフルエンサーみたいな喋り方をしてると思い込むレベルの勘違いだよｗ
日本で働いてるけど、接客業以外の場所で見かける女性の大多数は超普通に喋るぞ。むしろハスキーボイスの女性にもたくさん会ったわ。スレ主の言ってることは、アメリカ人全員がインフルエンサーみたいな喋り方をしてると思い込むレベルの勘違いだよｗ
42. 海外の反応
日本人の視点から見ても、不自然に高い声で喋る女性店員って結構奇妙だし、正直うざいよ。
日本人の視点から見ても、不自然に高い声で喋る女性店員って結構奇妙だし、正直うざいよ。
43. 海外の反応
全員がやってるわけじゃない。大阪と奈良に行ったことあるけど、あっちの女性の多くは普通にナチュラルなトーンで、かなり気さくにフランクに喋ってたぞ。
全員がやってるわけじゃない。大阪と奈良に行ったことあるけど、あっちの女性の多くは普通にナチュラルなトーンで、かなり気さくにフランクに喋ってたぞ。
→44. 海外の反応
私は日本人じゃないアジア人だけど、テンション上がったり嬉しい時は地声が自然と高くなる。
喋る時に子供っぽく聞こえることもあるけど、作ってるわけじゃなくてこれが私の天然の性質なんだよね。
むしろ仕事中とかに声を「低く」しようとする方が、無理してて喉が疲れるわ……。
私は日本人じゃないアジア人だけど、テンション上がったり嬉しい時は地声が自然と高くなる。
喋る時に子供っぽく聞こえることもあるけど、作ってるわけじゃなくてこれが私の天然の性質なんだよね。
むしろ仕事中とかに声を「低く」しようとする方が、無理してて喉が疲れるわ……。
→45. 海外の反応
あー、私の彼女も東アジア人だけど同じ感じ。普通の社交の場ではニュートラルな声だけど、2人きりのプライベートな空間になると、急に高めの「赤ちゃん声」になるわ。
あー、私の彼女も東アジア人だけど同じ感じ。普通の社交の場ではニュートラルな声だけど、2人きりのプライベートな空間になると、急に高めの「赤ちゃん声」になるわ。
→46. 海外の反応
パートナーに使う赤ちゃん声って、2パターンあると思うんだよね。自分を「子供っぽく」見せて可愛がられたり、相手の保護欲を刺激しようとするタイプ。もう一つは、自分の保護欲が刺激されすぎて、相手をフワフワの猫とか2歳児みたいに扱って赤ちゃん言葉になっちゃうタイプ。
リビングで大人しく過ごしてるパートナーを見て、脳が「尊い……！」ってなった瞬間、その溢れんばかりの愛を伝えるために脳が自動的に赤ちゃん言葉に切り替わるんだよ。
愛っていうのは、人を盲目にさせて、反吐が出るほど甘えん坊にさせる性質があるからなｗ
パートナーに使う赤ちゃん声って、2パターンあると思うんだよね。自分を「子供っぽく」見せて可愛がられたり、相手の保護欲を刺激しようとするタイプ。もう一つは、自分の保護欲が刺激されすぎて、相手をフワフワの猫とか2歳児みたいに扱って赤ちゃん言葉になっちゃうタイプ。
リビングで大人しく過ごしてるパートナーを見て、脳が「尊い……！」ってなった瞬間、その溢れんばかりの愛を伝えるために脳が自動的に赤ちゃん言葉に切り替わるんだよ。
愛っていうのは、人を盲目にさせて、反吐が出るほど甘えん坊にさせる性質があるからなｗ
→47. 海外の反応
それそれ、私らも完全にそれだわｗ
一緒に犬の鳴き真似し合ったり、枕投げしたり、マジで子供みたいなことばっかやってる。
それそれ、私らも完全にそれだわｗ
一緒に犬の鳴き真似し合ったり、枕投げしたり、マジで子供みたいなことばっかやってる。
48. 海外の反応
おすすめフィードに流れてきた動画を真に受けすぎ。
それって日本人が「なんでアメリカの女子って全員カーダシアン家みたいな喋り方してんの？」って勘違いするのと同じだろ。実際はそんなわけないじゃん。
アルゴリズムによって作られたネット of 偏った世界を見てるだけ。
おすすめフィードに流れてきた動画を真に受けすぎ。
それって日本人が「なんでアメリカの女子って全員カーダシアン家みたいな喋り方してんの？」って勘違いするのと同じだろ。実際はそんなわけないじゃん。
アルゴリズムによって作られたネット of 偏った世界を見てるだけ。
49. 海外の反応
まあ、キム・カーダシアンのせいで、あのアメリカ女性特有のガラガラ声（ボーカルフライ）がここまで流行ったのは事実だけどな。
まあ、キム・カーダシアンのせいで、あのアメリカ女性特有のガラガラ声（ボーカルフライ）がここまで流行ったのは事実だけどな。
→50. 海外の反応
あのガラガラ声は、彼女らが有名になるずっと前から流行ってたぞ。
こういう文句言ってる奴に限って、自分がボーカルフライを使って喋ってる自覚すらなかったりする。
あのガラガラ声は、彼女らが有名になるずっと前から流行ってたぞ。
こういう文句言ってる奴に限って、自分がボーカルフライを使って喋ってる自覚すらなかったりする。
→51. 海外の反応
それって「ヴァリー・ガール（カリフォルニアのギャル）」の訛りのことじゃないの？
それって「ヴァリー・ガール（カリフォルニアのギャル）」の訛りのことじゃないの？
→52. 海外の反応
映画『クルーレス』の時代からずっと流行り続けてる定番のやつな。
映画『クルーレス』の時代からずっと流行り続けてる定番のやつな。
→53. 海外の反応
知らなかった。あのカーダシアンとかいう奴、だんだん悪影響しか及ぼしてない気がしてきたわ。
知らなかった。あのカーダシアンとかいう奴、だんだん悪影響しか及ぼしてない気がしてきたわ。
54. 海外の反応
ヨーロッパ人の視点から言わせてもらうと、アメリカの女子も結構な割合で幼児退行したみたいな喋り方するよね。ブリトニー・スピアーズとか見てみなよ。あのロリっぽい喋り方で完全に一つの時代（ムーブメント）を作ったじゃん。
ヨーロッパ人の視点から言わせてもらうと、アメリカの女子も結構な割合で幼児退行したみたいな喋り方するよね。ブリトニー・スピアーズとか見てみなよ。あのロリっぽい喋り方で完全に一つの時代（ムーブメント）を作ったじゃん。
→55. 海外の反応
私が子供の頃のヨーロッパの女性なんて、みんなヘビースモーカーのせいでハスキーボイスのおばちゃん全開だったけどな。
私が子供の頃のヨーロッパの女性なんて、みんなヘビースモーカーのせいでハスキーボイスのおばちゃん全開だったけどな。
56. 海外の反応
「このチャンネルをおすすめに表示しない」をクリックすれば一発で解決だろ。他人の人種をわざわざウォッチして、掲示板に愚痴スレ立てるなんて惨めすぎるわ。
「このチャンネルをおすすめに表示しない」をクリックすれば一発で解決だろ。他人の人種をわざわざウォッチして、掲示板に愚痴スレ立てるなんて惨めすぎるわ。
57. 海外の反応
カワイイ文化の一種だよね。女性が幼くて可愛い女の子のように振る舞うことを良しとする風潮。韓国だと「エギョ（愛嬌）」って呼ばれてるけど、日本語の正確な同義語はちょっと分からないな。
要するに、ただの文化の違い。
カワイイ文化の一種だよね。女性が幼くて可愛い女の子のように振る舞うことを良しとする風潮。韓国だと「エギョ（愛嬌）」って呼ばれてるけど、日本語の正確な同義語はちょっと分からないな。
要するに、ただの文化の違い。
58. 海外の反応
中国でもよくあるよ。アメリカのメディアでいう「ウルウルした上目遣い」の、言葉とか行動版だと思えばいい。要するに男の保護欲を刺激するための作戦。
東アジアでこれが蔓延してるのは、やっぱり保守的な社会構造が関係してると思う。男は「大黒柱として守るべき存在」と教え込まれるから、女性側も無力さをアピールして男のプライドを立ててあげる術を身につけたんだよ。
ただ、韓国の「エギョ」はもう一捻りあって、男もファンサービスとか、あえて痛いノリを狙ってやったりするけどね。
中国でもよくあるよ。アメリカのメディアでいう「ウルウルした上目遣い」の、言葉とか行動版だと思えばいい。要するに男の保護欲を刺激するための作戦。
東アジアでこれが蔓延してるのは、やっぱり保守的な社会構造が関係してると思う。男は「大黒柱として守るべき存在」と教え込まれるから、女性側も無力さをアピールして男のプライドを立ててあげる術を身につけたんだよ。
ただ、韓国の「エギョ」はもう一捻りあって、男もファンサービスとか、あえて痛いノリを狙ってやったりするけどね。
→59. 海外の反応
皮肉なのは、リアルな中国人のカップルで、彼女のその「無力なフリ」に彼氏の方がめちゃくちゃイライラしてるのを見たことがある。男が求めてると思い込んでるだけで実際はそうでもないし、それを真に受けてる女性は、結果的に相性の悪い男と付き合う羽目になってる気がする。
まあ、文字にしてみると、これって世界中のあらゆる保守的な男尊女卑のトレンドに共通して言えることだけどな……。
皮肉なのは、リアルな中国人のカップルで、彼女のその「無力なフリ」に彼氏の方がめちゃくちゃイライラしてるのを見たことがある。男が求めてると思い込んでるだけで実際はそうでもないし、それを真に受けてる女性は、結果的に相性の悪い男と付き合う羽目になってる気がする。
まあ、文字にしてみると、これって世界中のあらゆる保守的な男尊女卑のトレンドに共通して言えることだけどな……。
60. 海外の反応
日本だけじゃないよ。アメリカでも1920年代に大流行したし、「ベイビー」って言葉の語源もそこからきてる。
日本だけじゃないよ。アメリカでも1920年代に大流行したし、「ベイビー」って言葉の語源もそこからきてる。
→61. 海外の反応
特定の宗教グループでも同じような傾向が見られるよね。従順で、家庭的で、控えめで、静かで、愛らしくて、そして「子供っぽい」ことが女性の美徳とされる。要するにグループ内のシグナルなんだよ。
そのコミュニティ内の男たちに向けて、「私はその役割を果たす準備ができてますよ」ってアピールしてる。でもこういう奇妙な文化的行動は、探せば世界中どこにでもある。一種の「感情のファッション」みたいなもんだよ。
特定の宗教グループでも同じような傾向が見られるよね。従順で、家庭的で、控えめで、静かで、愛らしくて、そして「子供っぽい」ことが女性の美徳とされる。要するにグループ内のシグナルなんだよ。
そのコミュニティ内の男たちに向けて、「私はその役割を果たす準備ができてますよ」ってアピールしてる。でもこういう奇妙な文化的行動は、探せば世界中どこにでもある。一種の「感情のファッション」みたいなもんだよ。
