スポンサーリンク

【海外の反応】東アジアの”東海”問題はこうしたら解決するんじゃないか？ → 「ベトナムも南シナ海を東海と呼んでるな」「韓国は西側の海も”西海”って呼んでたりする」

政治・社会

投稿主

海外の反応

1. 海外の反応
これ全部アルバニアから見たら東じゃん。つまりアルバニアが世界を支配してるってことだな
→2. 海外の反応
東アルバニア海
→3. 海外の反応
理論上、全部アルバニアの東にあるんだよな…
4. 海外の反応
ベトナム人が南シナ海を何て呼んでるか知ったら驚くぞ
→5. 海外の反応
「ビエンドン」なwww
→6. 海外の反応
インドネシア海とか?
→7. 海外の反応
東海(トウカイ)
→8. 海外の反応
ドンハイ、もしくはビエンドンな
→9. 海外の反応
あとフィリピンもな
→10. 海外の反応
西フィリピン海は南シナ海とはまた別物だぞ、それは違うだろwww
→11. 海外の反応
南シナ海より東南アジア海って呼んだ方がよくない?
→12. 海外の反応
『SEA(東南アジア)』の海、つまり『SEA海』な
→13. 海外の反応
せやな!『スクエア海』でどうよ
→14. 海外の反応
アルバニア海ってのは?
おすすめ記事（外部サイト）

15. 海外の反応
もう全部まとめて『ビッグ・ドン海』にしちまえよ
→16. 海外の反応
www 中国語だと「東(ドン)」を使った言葉「東西(トンシー)」は『モノ』って意味になるから、意外と玉虫色の呼び方としてはアリかもな
→17. 海外の反応
なんかそれ、アジア的な何かを誇張して補ってる感じがするな
18. 海外の反応
西の東、中の東、東の東ってか
→19. 海外の反応
やめろそれはやめろ、そんな名前つけたらアメリカが攻めてくる…
→20. 海外の反応
西東海。中東海。東々海。
21. 海外の反応
アメリカの海、アメリカン海、アメリカン・オーシャン
22. 海外の反応
トランプにこの海(sea)を見せる(see)な
23. 海外の反応
『三体』ならぬ『三海問題』だな
24. 海外の反応
東海(トンヘ)はもっと南側だぞ。韓国と山東半島の間の海は、中国でも韓国でも『黄海』って呼ばれてる
→25. 海外の反応
そうそう。黄海って名前は中国も韓国も揉めずに使ってる名称だな
→26. 海外の反応
まあ韓国にも一部、自分らの東側を『東海』に改名したがる超愛国者の火種製造機みたいな連中がいて、そいつらは黄海を『西海』って呼んでるけどな。少数派だけど声だけはでかい
→27. 海外の反応
海岸とかビーチに行くときの会話でも普通に『西海』って呼ぶぞ。政治的な意味とかじゃなくて、単に国の反対側だからってだけ
→28. 海外の反応
アメリカ人が太平洋側を『西海岸』、大西洋側を『東海岸』って呼ぶのと同じ感覚なんだろうな
→29. 海外の反応
全然政治的な意味合いなんてないぞ。海岸沿いの高速道路も『西海岸高速道路』であって『黄海岸高速道路』じゃないし。『西海』の方が口語でも公式でも普通に使われてる。外交の場とか英語での地名表記のときだけ『黄海(Yellow Sea)』って呼ばれてる感じ。『黄海』って言葉自体は認識されてるけど、普段そう呼ぶことはない。観光客向けとか外交向けの英語表記としてがメインだな
30. 海外の反応
ちなみにドイツ語だとバルト海のことを「オストゼー(Ostsee=東の海)」って呼ぶんだよな
31. 海外の反応
ベトナムが抜けてるぞ、東アジア文化圏の一員なのに。俺らの言葉でも南シナ海のことを『東海(ビエンドン)』って呼んでる
32. 海外の反応
東の海、イースターの海、一番東の海
→33. 海外の反応
東の海、イースターの海、クリスマスの海ってのはどうよ?
34. 海外の反応
全部『東海』に改名したところで何も解決しないだろ。いっそ全部『真ん中の海』にしちまえ
35. 海外の反応
西側にあるやつは絶対『毛海東(マオ・シードン)』にすべきだろ
  • 読みやすさを考慮して一部要約・編集・意訳しています。原文は引用元よりご確認ください。
  • 原文の引用・意見の紹介であり、当サイトの見解ではありません。
  • 記事内で使用している画像やその他著作物の権利は、各所有者及び団体に帰属します。
    各権利所有者もしくは第三者に対する不利益、又は不適切な記事に対して、ご本人様からご連絡いただいた場合、速やかに確認し、適切に対応いたします。

引用元

Resolve the "sea naming issue" in East Asia.
byu/Ryuufa inmapporncirclejerk

コメント

コメントを読み込み中…