スポンサーリンク

スクロールで続きを表示

【海外の反応】中国人、日本人、韓国人はお互いに見た目だけで見分けられるの？ → 「化粧の仕方とか髪型とか服の趣味とかで見分けられるぞ」「ファッションやスタイルだけでも分かる」

歴史・文化

投稿主

中国人は見た目だけで日本人観光客や韓国人観光客を見分けられるもの?逆のパターンもどうなの?

いま話題の海外の反応

海外の反応

1. 海外の反応
うん、できるよ。化粧の仕方とか髪型とか服の趣味とかでね
2. 海外の反応
>>1
そういうのが一番の判断材料になることが多いよな。だから欧米育ちのアジア系の民族を当てるのはめちゃ難しくなる
3. 海外の反応
>>2
友達には日本人に見えられるらしい。服装はガチでイギリス風だけど。中国人に普通に中国語で話しかけられたことが何度もあって、ソーホー周辺だと未だにビビる。あとネパール人にはモンゴル人認定されたこともある。多分「チベット人にしては色白、でも中国人にしては北方系の顔」って理由っぽい。
結局みんな自分が見慣れてるものと服装で判断してるんだよな。人によっては民族的にかなり曖昧な見た目のやつもいるし
4. 海外の反応
>>2
いや、中国人とか4世とかは除くとして、東アジア系と東南アジア系の区別くらいなら余裕だろ
5. 海外の反応
>>4
じゃあこのテストやってみ、結果教えてくれ → alllooksame.com
6. 海外の反応
>>5
中国人の自分がやってみたら思った以上に難しかった。18問中3問しか合ってなかった…彼氏(中国人)にもやらせたら2問しか合ってなくて笑った
7. 海外の反応
>>6
自分は何もわからんから適当にクリックしただけで5問正解したわ笑(ヨーロッパ系なので最初から自分が苦手なのは分かってた)
8. 海外の反応
>>5
マジかよ、こういうの得意なはずなのに9問しか合ってなかった💀 でも写真がもっと最近のだったらもう少し楽だったと思う。この写真どれも2004年感が強すぎる
9. 海外の反応
>>8
あと何人かちょっと変な表情してるのもやめてほしかった🫠
10. 海外の反応
>>5
韓国人の英語学習者の大人たちに10年以上このテストをやらせてるんだけど、写真の人たちがアメリカ在住ってのが曲者で、「眉の形」みたいな普段使う判断材料が通じなくなるんだよな
11. 海外の反応
>>10
国によって眉の整え方とか身だしなみの基準が違うってことなのかな?
12. 海外の反応
>>5
そのテスト、目が覚める感じだったわ。アジア系だから多少はできるだろうと思ってたけど、全然ダメだった
13. 海外の反応
>>5
18問中10問、普通に難しかったわ。サンプル数も少ないし、わざと紛らわしい人を選んでるんじゃないかって気もする。自分は民族的には中国人
14. 海外の反応
>>5
18問中10問。でもそもそも全員東アジア系だから、この3グループ間は遺伝的にかなり近いんだよな。相手が言ってたのがマレーシアとかタイ、フィリピンみたいな東南アジア系との区別の話なら、そっちはもっとはっきり違うと思う
15. 海外の反応
>>4
つまり、かなり離れた地域同士じゃないと見分けるのは簡単じゃないってことで合ってる…?
16. 海外の反応
>>15
東アジア系と東南アジア系の区別は余裕だし、自信過剰かもしれないけど中国・韓国・日本の人もちゃんと見分けられると思ってる
17. 海外の反応
>>16
民族的には東アジア系だけど東南アジアで育った身から言うと…東南アジア系と東アジア系の差に比べたら、東アジア系同士の見た目の差ってめちゃ小さいんだよね(笑)
中東系と南アジア系を見分けるのと、その後にインド人とスリランカ人を見た目だけで区別しようとするくらいの差があると思う
18. 海外の反応
>>2
めちゃ簡単だろ。日本人は目と鼻と輪郭で一発で分かる。漢民族系の中国人は顔の輪郭が細くてシャープな顔立ち。韓国人は顎の形に特徴があって丸顔気味。鼻が広くて肌が濃いのは東南アジア系の特徴
19. 海外の反応
>>18
で、お前自身はあのテストやったの?
20. 海外の反応
>>19
18問中17問正解
21. 海外の反応
>>1
中国の(比較的保守的な)地方都市にしばらく滞在してたとき、アメリカ生まれの中国系の知り合い(中国語はそんなに流暢じゃない)と一緒にいたら、地元の人たちはずっと彼女のことを韓国人だと思ってたよ。見た目のスタイルだけで判断してたっぽい
22. 海外の反応
YouTubeで見た動画なんだけど、日本の若者たちがアジア系の人の写真を見てどこの国か当てようとしてた。服とか髪型だと当てられるんだけど、顔だけだと無理だったわ
23. 海外の反応
>>22
alllooksame.com。自分はこれ本当に苦手。韓国人だけはある程度当てられるんだけど、それは自分のいとこが韓国人だから。いとこに似てたら韓国人認定してるだけ(笑)
24. 海外の反応
>>23
アイルランド人で、アジア系の知り合いは5人くらいしかいないけど18問中14問正解だった。日本人・韓国人・中国人って結構はっきり見た目の違いがあると思う
おすすめ記事（外部サイト）
25. 海外の反応
うん、東アジア系って国によってかなり見た目違うよ。
自分たちみたいな外から見てる側だと全員同じに見えたり区別しにくかったりするけど、当事者にとっては「この目や鼻の形は自分らと違う、日本人だろ」みたいに結構簡単に判断してる。
自分の経験上、中国人は顔立ちの幅が一番広い。バリエーションがすごく多い。一方で韓国人はかなり似通ってる。日本はその中間くらいで、顔に「丸み」がある傾向がある
26. 海外の反応
>>25
日本人・韓国人・中国人のグループに写真から互いの国籍を当てさせるランダム化テストがあったのを覚えてるけど、結果はランダムに答えるのとほぼ変わらなかった。
服や髪型が多少ヒントになる場合もあったけど、グループ内のばらつきの方がグループ間の違いよりずっと大きかった。
この一つのテストだけで結論は出ないけど、ワインの味見の話とちょっと似てる気がする。ソムリエは「安いワインと高いワインは絶対分かる」って言うけど、ちゃんとしたブラインドテストをやると大抵見分けられてないんだよな
27. 海外の反応
>>26
まあ写真だけだと、その人の動き方とか立ち振る舞い、ジェスチャー、歩き方みたいな要素は全く反映されてないって言えるけどね
28. 海外の反応
>>25
香港生まれだけど、正直それ本当とは思えない。じゃあアメリカ人はヨーロッパ・カナダ・オーストラリアの人を見分けられるの?
自分は話さないと出身どこか分からないアジア人もいるくらいだし。アジア人からもよく日本人だと思われる。香港とか中国人だと当てられたことは一度もない。
一部のアジア人はかなりステレオタイプな見た目をしてるかもしれないけど、大半は違う
29. 海外の反応
>>28
ヨーロッパ人とアメリカ人は見分けられると思うけどな。アメリカ人とカナダ人は無理だけど。
例えばオランダみたいなヨーロッパの国だと、アメリカ人と比べておでこが広くて顎がしっかりしてる傾向がある。
もちろん常に見た目だけで出身が分かるってわけじゃないけど、遺伝と進化ってのは実際にあるものだからね
30. 海外の反応
>>29
一部のヨーロッパ人であって、全員じゃないだろ。大半のヨーロッパ人とアメリカ人って似てるよ
31. 海外の反応
>>28
「アメリカ人はヨーロッパ・カナダ・オーストラリアの人を見分けられるの?」って話だけど、
アメリカ人として、イギリス人とはよく関わるから服装だけでかなりの確率で分かるよ。10メートルくらい離れてて声も聞いてない状態でも「あ、これイギリス人っぽいな」って分かる
32. 海外の反応
>>31
一部のイギリス人であって全員じゃないし、それ服装の話であって遺伝じゃないじゃん
33. 海外の反応
>>25
いやそれ全然違うだろ、笑えないレベルで。確かに多少特徴はあるかもしれないけど、集団全体で見て一貫してるようなもんじゃない。中国には14億人もいて、北部には朝鮮族の人口もいるわけだし。
見た目だけで判断するなら、まともな方法はファッション・化粧・髪型くらい。喋らせるまでは絶対とは言えないよ
34. 海外の反応
>>33
民族が100%一発で分かるなんて一言も言ってないぞ。お互いを区別できるような違いがあるって言ってるだけ。
お前がその違いを見る能力がないなら別にいいけど、多くの人は普通に見分けられるんだよ
35. 海外の反応
>>33
なんで北部中国に朝鮮族がいるってことが、「中国人と韓国人を一般的に見分けられない」って話に繋がるんだよ。ハルビンにはロシア系の人もいるけど、それでロシア人と中国人が同一になるわけじゃないだろ
36. 海外の反応
>>25
「顔立ちの幅が広い」っていうのは、パーツが大きいって意味?それとも地域や個人によって特徴がかなり違うってこと?あと韓国人が「似てる」っていうのは、均一性が高いって意味で言ってる?
37. 海外の反応
>>36
パーツが大きいってことじゃなくて、特徴にばらつきがあるって意味。あと韓国人は他の東アジアの国の人たちと比べて均一性が高いのは事実だと思う
38. 海外の反応
>>25
自分は中国人だけど、いつも日本人だと思われるし、時々韓国人だと思われることもある。そんなの本当に意味あるのかね
39. 海外の反応
>>25
いやそれは無理がある話だろ。中国はめちゃくちゃ広い国で、複数の民族がまたがってるし、自然なタイムゾーンだけで5つ(公式には1つだけど)、緯度にして49度以上、農業気候区分も複数ある。そりゃ「中国人の顔立ちの幅が一番広い」なんて当然変わってくるわけで。確かに「それっぽい特徴」は時々あるけど、決定的なものは何もない。東アジア系の人たちが常にどこの出身か断定できるなんてことはないよ。一番の判断材料はだいたい言語(ボディランゲージ含む)であって、顔じゃない
40. 海外の反応
中国人だけの話じゃないよ。
ノルウェー人で、もう7年くらい韓国に住んでる。中国と日本にも行ったことがある。
この辺りの地域にある程度の期間住めば、見分けるのはめちゃ簡単になる。
逆にノルウェー人・スウェーデン人・デンマーク人を見分けるのは実質無理だけどね
41. 海外の反応
中国のいろんな企業相手にこの手のテストをやったことあるんだけど、まあ時間の無駄っちゃ無駄だったわ。成功率は30〜55%くらいでばらつきがある。それなりに大きい会社を何社も対象にしてのこの結果ね。好きに解釈してくれ。あ、別にどうでもいいかもしれないけど、彼らは「中国人を当てる」のはかなり得意だけど、他の民族を当てるのはそんなに得意じゃなかった。
https://alllooksame.com/
42. 海外の反応
>>41
18問中8問。自分は東アジア系なんだけど、いくつかは直感で分かってたのに、服装の印象に引っ張られて違う答えにしちゃった
43. 海外の反応
>>42
出身国にずっと住んでる人たちの全身コーデの写真だったらどうなるのか気になるよな。ニューヨークに住んでる人たちの顔写真だけってのは、ちょっと別種の難しさがある気がする
44. 海外の反応
>>41
姿勢とかアクセサリー、靴なんかも時々いい判断材料になって、精度が上がる。それが無いと自分も顔写真だけだと平均的な成績しか出ない
45. 海外の反応
>>41
写真だけだと実際に会うより全然難しい。
立ち方とか動き方、ボディランゲージとかが結構大きな要素になるし、服装もあるからね。
意外とよくあるんだけど、顔を見てなくても後ろ姿だけで外国人だって分かることがある
46. 海外の反応
>>41
東アジア系。18問中11問。あのリストの中には一発で分かる人もいたけど、何人かは自分の民族の典型からかなり離れた見た目だった。写真がもっと最近のだったらもう少し楽だったと思う
47. 海外の反応
>>41
韓国人だけど、1問だけ間違えた。
でも自分も顔だけじゃなくて靴まで含めた全体のファッションを見ないと確信が持てない。正直、顔のパーツだけで見分けるのは難しいよ
https://alllooksame.com/app/results.php?tid=1
48. 海外の反応
できるよ。それで言うと台湾人も、大陸から来た中国人観光客をファッションやスタイルだけで見分けられる。喋るのを聞く必要すらない
49. 海外の反応
>>48
香港でも同じことができるよ。大陸出身者は地元民からすぐ浮いて見える
50. 海外の反応
>>48
台湾人だけど答えると、まず服がそもそも台湾の地元の店で売ってるものじゃないって一目で分かることが多いし、シャツを過剰に漂白してアイロンもほとんどかけてない感じになってる。髪型も一発で分かる要素で、中国の女性はおでこを強調するスタイルが多くて、男性はなんかダサい前髪を立てたフェードカットをやってたりする。
あと特にお年寄りだと、雪の降る地域で育った人かどうかもなんとなく分かることがある
51. 海外の反応
>>48
中国人観光客の振る舞いの悪さはアメリカ人に匹敵するレベルのこともあるけど、実際に見分けの決め手になるのはだいたいファッション(特に服の色)と髪型だね
52. 海外の反応
できるよ。あと中国国内でも北方出身か南方出身かも見分けられる
53. 海外の反応
大体できるよ。自分もアメリカ人として、パリにいたときに肌の色にそれほど違いがないのに、どう見てもアメリカ人だってバレてたくらいだし。
でも絶対ではない。肌の色よりスタイルとか振る舞いの方が大きいことが多い
54. 海外の反応
>>53
アメリカ人って多分一番見分けやすい部類だと思う
55. 海外の反応
>>54
白人じゃないアメリカ人の場合はどうなの?
56. 海外の反応
>>55
同じだよ。見た目の身体的特徴の話じゃないから
57. 海外の反応
>>54
だらけた姿勢と偉そうな態度のせいなのか?
58. 海外の反応
>>57
それもあるけど、一番は声の大きさだろうな

続けて読みたい海外の反応

  • 読みやすさを考慮して一部要約・編集・意訳しています。原文は引用元よりご確認ください。
  • 原文の引用・意見の紹介であり、当サイトの見解ではありません。
  • 記事内で使用している画像やその他著作物の権利は、各所有者及び団体に帰属します。
    各権利所有者もしくは第三者に対する不利益、又は不適切な記事に対して、ご本人様からご連絡いただいた場合、速やかに確認し、適切に対応いたします。

引用元

Do chinese people recognize japanese and korean tourists by their looks and vice versa?
byu/Klutzy_Anybody_1487 inNoStupidQuestions

コメント

コメントを読み込み中…