スポンサーリンク

【海外の反応】日本の「手洗い器付きトイレ」が話題に → 「節水になるのはいいな」「家庭用だから旅行中は見かけなかったんだな」

その他

投稿主
日本の多くのトイレには手洗い用のシンクが備え付けられており、手を洗った水を次の洗浄水として再利用できるようになっている。
日本はこの仕組みによって毎年数百万リットルもの水を節約している。

海外の反応

1. 海外の反応
日本じゃ1950年代からあるぞ。
→2. 海外の反応
しかも、日本人は音を消すために何度もトイレを流すから、余計に水を無駄にしてるっていうね。最近は音姫(※擬音装置)がついているトイレもあるけど。
→→3. 海外の反応
あいつら『みんなうんち』の絵本を日本語に翻訳しなかったのか?
→→→4. 海外の反応
『みんなうんち』は五味太郎が書いた日本の絵本だぞ!
あの人の絵本はどれも絵がめちゃくちゃ可愛くて最高だから、見かけるといつも買っちゃうわ。
→→→→5. 海外の反応
これだからネットはやめられん。
てか、こんな形でそれを知ることになるとは草。
おいおい日本、しっかりしてくれよ。お前らがその本の原作者だろ。
→→→→→6. 海外の反応
うん、恥の文化が強すぎて、わざわざそんな本を書かなきゃいけなかったんだろ。
→→→→→→7. 海外の反応
また一つ賢くなったわ!
→→→→8. 海外の反応
ドイツには、頭の上にうんちを落とされたモグラが、犯人を探すためにいろんな動物のうんちを調べて回る絵本があるぞ!
→→→→→9. 海外の反応
あの本最高だよな!英語版も出てるよ。
10. 海外の反応
恥ずかしい話があるわ。25年くらい前、仕事で日本に行かなきゃならなかったんだ。ネットはあったけどiPhone以前の時代で、海外対応の特別なブラックベリーを買う必要があった。色々調べたけど、当時のネットは今みたいに充実してなかったし、「知っておくべきこと」みたいな動画も皆無。YouTubeがあったかも怪しい。
とにかく、お土産を持っていくこと、数は偶数にすること(奇数はNG)、それと常に靴下を履いておくこと、みたいな知識だけは読んだ記憶がある。
ある日、オフィスで女子トイレに入ったんだ。よくある普通の個室が並ぶトイレ。用を足して、手を洗っていたら、別の個室から日本人の女性が出てきた。
その人に「個室にいる時はボタンを押すのよ」って言われて困惑した。そしたら、そのハイテクトイレにある、雨の音(※流水音)が流れるボタンを教えてくれたんだ。
全く知らなかったから、顔が真っ赤になって謝り倒したわ。今でも思い出す。あの人、本当に小便の音を聞くのが嫌だったんだろうな。
11. 海外の反応
日本語が読めないと、ボタンを押し間違えて予想だにしない場所に水を食らう羽目になるぞ。
12. 海外の反応
てかさ……何度も日本に行ってるし、つい2週間前にも帰ってきたばかりなんだけど。
こんなの見たことないわ。どこにあるんだよ。
→13. 海外の反応
観光地以外も回った?狭くて洗面台を置くスペースがないような、個人経営の小さな飲食店とかによくあるよ。
むしろ、いまだに和式トイレが見つかって感動したわ!15年前は普通にたくさんあったのに。
→→14. 海外の反応
回ったよ。何度も旅行して、大都市から地方の町、山の上まで行った。これまでに4〜5回の旅行で、少なくとも10カ所や11カ所は日本の色んな場所に行ってる。
まあ、珍しいトイレを隅々までチェックしたわけじゃないけど、個人経営の飯屋の裏にある、怪しい路地の古いトイレにも入った。和式トイレも見たし、蛇口みたいにひねって流す小便器も見た。
底、タンクの上に手洗い器がついてるトイレだけは見たことがない。
→→→15. 海外の反応
一般家庭だと今でも普通にあるよ。日本の親戚の家やアパートには全部ついてる。
→→→→16. 海外の反応
家の中に多いなら、見たことがないのも納得だわ。
→→→→→17. 海外の反応
そうそう、基本は家庭用。
→→→18. 海外の反応
この9ヶ月の間に5回旅行して、少なくとも日本の16都市は回ったけど……見たことないな。
19. 海外の反応
日本で住んだ家にも、訪ねた家にも、何年も前から全部これついてるぞ。小さなバーでもよく見かける。
現に、今これを書き込んでいる俺のすぐ後ろにもある。
20. 海外の反応
日本在住だけど、うちのトイレは文字通りこれ。店だと独立した洗面台があることが多いけど、小さなバーや居酒屋ならどっちのパターンもある。
21. 海外の反応
ローテクだけど賢い。
22. 海外の反応
アメリカの刑務所にあるやつだ。コンビって呼ばれてる。
23. 海外の反応
あのタンクを満たすために、ずっと手を洗ってなきゃいけないのがな。
あと、石鹸の残りカスのせいで、タンクの中も浄化槽のバクテリアもめちゃくちゃになるぞ。
→24. 海外の反応
シャワーや洗面台の生活排水を溜めてトイレの洗浄水にして、足りない時だけ普通の水道水を補給するデュアルシステムを見たことがある。これはそういう仕組みじゃないの?
あと残りカスについてだけど、普通の洗面台で手を洗っても同じじゃね?どうやって対策するの?それとも、グレーウォーターを溜めるタンク(つまりトイレの背面タンク)が腐食するって意味?
→→25. 海外の反応
洗面台の石鹸水はそのまま排水されるけど、トイレのタンクの中だと何時間も溜まったままになるだろ。
→26. 海外の反応
メーカーの説明書にはパッキンが痛むから洗剤は使うなって書いてあるけど、みんな気にせず使ってるし、そこまで問題になってないぞ。

>ずっと手を洗ってなきゃいけない
そんな仕組みじゃないわ。流した後にタンクに水が溜まる間だけ自動で水が出て、勝手に止まる。手動じゃないぞ。

→27. 海外の反応
おいおい、手を洗うかどうかに関係なく勝手に水は流れるぞ。
28. 海外の反応
これ昔からあるのに、世界中で普及してないってことは、大してやる価値がないんだろ。
→29. 海外の反応
オーストラリアでも買えるぞ。うちにもある。独立した個室のトイレに、わざわざ配管工を呼んでミニ洗面台を設置するより、安く手を洗えるから便利んだ。
デメリットとしては、タンクに繋がってる給水管が北向きの外壁を通ってるから、真夏は水が激アツになるところ。でも水道代の節約にはなる。他の奴らは雨水タンクを繋いで同じように節約してる。オーストラリアじゃ節水は死活問題だからな。
→→30. 海外の反応
これマジでうちにも必要だわ。地下室にトイレだけの狭い個室があるんだけど、ぴったりじゃん。手を洗うためだけに上の階に上がるの面倒だったんだ。洗面台をつけたくても、配管工事がバカ高くなるから諦めてた。
→→31. 海外の反応
かなり便利。狭いレストランのトイレとかにある、まともに使えないミニ洗面台より全然いい。
→→32. 海外の反応
トイレ単体の部屋なら確かに便利だな。でも、本当にトイレの節水をしたいなら、タンクの中にある浮き球を下げて給水量を減らせばいいだけ。めちゃくちゃ簡単だぞ。
→→→33. 海外の反応
最近のジェット洗浄トイレは1ガロン(約3.8リットル)くらいしか水を使わないから、もうあれ以上は減らせないだろ。真空式は余計な電力がかかるから、トータルで見てエコとは言えないし。
→→34. 海外の反応
ネットで探したことがあるんだけど、オーストラリアだと何て名前で売られてる?
→35. 海外の反応
日本のいわゆる「トイレ」の個室には、洗面台がないのが普通。
だからこれがないと、何枚もドアノブを触ってからじゃないと洗面台(大体お風呂場の外にある)に行けないんだよ。もし全部が同じ部屋にあるアメリカンスタイルが標準だったら、こんなの普及してないと思う。まあ、俺はトイレが独立してる方が好きだけどね。
というか、公衆トイレだと半数の奴がそもそも手を洗わずに配置についてるけどな。
→→36. 海外の反応
そう、それが答え。
サッと手を洗うには最高だし、しっかり洗いたいなら別の洗面台に行けばいい。使ったことあるけどマジで便利だよ。
→37. 海外の反応
うちにあるけどマジで嫌い。水滴が飛び散るから、前の奴が小便を漏らした跡なのか、ただ手を洗っただけの水滴なのか判別がつかない。
→→38. 海外の反応
もう一つ思った。流した後にタンクへの給水が始まるわけだから、給水が終わるまでに手が洗い終わらなかったら、次の洗浄用の水が無駄に増えるだけじゃないの?
→39. 海外の反応
世界はウォシュレット(ビデ)だって普及させてないけど、あれは1000%導入する価値がある。
→→40. 海外の反応
ウォシュレットとIHクッキングヒーターはもっと世界に広まるべきだけど、このフランケンシュタインみたいな合体トイレはまだ受け入れられんわw
→41. 海外の反応
ホームデポ(※アメリカのホームセンター)とかで普通に売ってるぞ。
→42. 海外の反応
アメリカだけど、友達の家のアホみたいに狭いトイレにあるから、こっちでも手に入るよ。そいつの場合は節水のためっていうより、完全にスペースの問題。人間が入れる最小サイズのシャワーをねじ込んだら、ミニ洗面台を置くスペースすら残らなかったらしい。
→43. 海外の反応
イギリスのめちゃくちゃ狭いAirbnbのトイレで見たことあるわ。
44. 海外の反応
年間何百万リットルも節水できてるっていうソースはあるのか?
→45. 海外の反応
逆に節水できないと思う理由ある?
日本の人口は1億2300万人だぞ。全員が365日でたった1リットル(1日あたり約2.8ミリリットル、重さにして約2.8グラム)節約するだけで、余裕で100万リットルを超える。大した量じゃない。
ちなみに香港じゃ、人口の約85%がトイレの洗浄に海水を使ってる(塩水用の別配管が必要だけど、香港じゃやる価値がある)。しかもその割合は今も増え続けてるぞ。
→46. 海外の反応
何百万リットルって、立米に直したら数千立方メートルだろ。何がそんなに信じられないんだ。
全てのトイレがこれを取り入れたら、1日で余裕で何百万リットルもいくわ。
→→47. 海外の反応
しかも日本の人口は1億2300万人だしな。
→48. 海外の反応
よしよし、ちょっと計算を教えてあげる。超控えめな前提でいこう。
全体の10分の1の家庭にこれが設置されていて、毎日人口の1%が使うとする。
1日のトイレの回数を2回(平均は4.5回)、1回の手洗いで使う水を1リットル(これも超控えめな見積もり)とする。
日本の人口:1億2200万人
この設備を使っている人口:122万人
この人たちが1日に節約する水の量:122万×2=240万リットル(1日あたり)
年間:240万×365=8億7600万リットル
人口のわずか1%が、平均の半分しかトイレに行かず、かなり手短に手を洗ったとしてもこれだぞ。
→→49. 海外の反応
手洗いに1リットルも使うわけねぇだろ。
→→→50. 海外の反応
3つの公的ソースの平均値を出して、そこからさらに数値を削ったんだよ。実際の平均は2.3リットルな。
→→→→51. 海外の反応
そこは認めるけどさ。
日本の年間総水使用量は800億立方メートル、つまり80兆リットルだぞ。
おめでとう。お前は全体の0.001%を節約したわけだ。
→→→→→52. 海外の反応
いや、総水使用量と比べるのは違うだろ。Wikipediaの2006年のデータによると、
>都市部の1人1日あたりの平均水使用量
>314リットル(ホテルや公衆浴場含む)
ってことは、1人1日2リットルの節約(手洗い1リットル×2回なんて、実際の平均である2.4リットル×4回よりかなり少なく見積もってる)でも、約1%の節約になる。
確かに100%の人が使ってるわけじゃないけど、俺の言った「人口の1%」っていう前提自体、かなり過小評価してるからな。
53. 海外の反応
コロナ以降、医者はこれを全く推奨してないぞ。このシステムじゃ、手をきれいに洗うのに十分な水が出ないって指摘されてる。普通の洗面台を使えってさ。
54. 海外の反応
日本人は、お互いや環境と調和して生きることに関して、俺たちの一歩先を行ってるってことで満場一致でいいか?
→55. 海外の反応
あらゆるものをプラスチックで過剰包装する国が、環境と調和してるとか本気で言ってんの?
→→56. 海外の反応
日本のスーパーとか食い物屋の光景を見るとマジでイライラするわ。
何から何まで、リンゴ1個すら個別にプラスチックで包まれてたりする。
→57. 海外の反応
それはない!姉が日本に住んでるけど、確かにトイレの水は再利用してるかもしれないが、他の場所で何百万リットルも水を無駄にしてるし、電気はタダみたいな感覚で使いまくってる。それに、森や川や通り、至る所にプラスチックの包装や空き瓶が捨てられてて環境を破壊してるぞ。
トイレの上に洗面台がついてるからって、環境や周囲と調和して生きてるなんて思わない方がいい。
→→58. 海外の反応
まあ、ゴミの分別はめちゃくちゃ厳しいし、公共交通機関も機能してるけどね。そこは多少マシな点。
→→→59. 海外の反応
そこは確かだけど、みんなリサイクルプロセスそのものを信用してないから意味ない。
でも交通機関の優秀さはガチ。
→60. 海外の反応
それな。
でも食文化に関しては、あらゆるものにプラスチックが過剰に使われてて、石油精製所の夢が詰まってるレベル。個別包装のお菓子とか、フルーツも大体プラスチックで包まれて販売されてる。
→→61. 海外の反応
果物のプラスチック包装は異常だけど、お菓子に関しては日本の湿度のせい。個包装じゃないと、開封して1日で使い物にならなくなる。
→62. 海外の反応
認められないね。例えば、あれだけ分別のルールがある割に、ゴミ処理の現状はかなり酷い。
それに、お互いに調和して生きてるっていうより、単に「目立つのが怖い」だけ。周りに迷惑をかけるクズがうじゃうじゃいるのに、誰も注意できない社会だよ。
→→63. 海外の反応
日本語を覚えると、陰口の多さに気づいて一気に日本が不快な国に変わるって聞いたことあるわ。
→64. 海外の反応
パッケージのプラスチックゴミの多さには、現地でドン引きしたわ。
→65. 海外の反応
おいおい……どの国にも欠点はある。誰も誰の一歩先にも行ってないよ。
66. 海外の反応
日本に10年住んでるけど……トイレの上の手洗い器を実際に使ってる奴、1人も見たことないわ。
みんな普通に洗面所のシンクで洗う。
→67. 海外の反応
俺はウンコじゃない時はいつも使ってる。ウンコの時は石鹸を使いたいから洗面所に行くけど。嫁も同じ。
  • 読みやすさを考慮して一部要約・編集・意訳しています。原文は引用元よりご確認ください。
  • 原文の引用・意見の紹介であり、当サイトの見解ではありません。
  • 記事内で使用している画像やその他著作物の権利は、各所有者及び団体に帰属します。
    各権利所有者もしくは第三者に対する不利益、又は不適切な記事に対して、ご本人様からご連絡いただいた場合、速やかに確認し、適切に対応いたします。

引用元

タイトルとURLをコピーしました