管理人追記
5/30の西田陸浮選手にとってMLB昇格後の初戦（タイガース戦）後のインタビュー。
ライトからの捕殺を決めたことを受けてのインタビューです。
投稿主
管理人追記
インタビュアー：
「イチローのような送球だったね」
西田：
「いやいや！イチローさんと比べないでくださいよ、本当ダメですって。未だに背番号51を渡されたのを根に持ってるんですから（笑）。今すぐ背番号変えたいくらいですよ！」
インタビュアー：
「あんな素晴らしい送球をした時、イチローが頭をよぎったりした？」
西田：
「いやいやいや、それはないです。がんばります……ベストを尽くすだけです。イチローさんみたいにはいかないですよ。僕がイチローさんみたいになれるわけないじゃないですか」
インタビュアー：
「でも、イチローが乗り移ったかのようだったよ？」
西田：
「え？」
インタビュアー：
「イチローが（体に）宿っていたんじゃない？」
西田：
「いやいやいや……（笑）」
海外の反応
1. 海外の反応
今のところこの新人の要素すべてが気に入ってるわ。
今のところこの新人の要素すべてが気に入ってるわ。
→2. 海外の反応
自分の好プレー映像が流れてる時に、本人がめちゃくちゃ恐縮してるの最高すぎる。あのレーザービーム、マジでエグかったもんな。
自分の好プレー映像が流れてる時に、本人がめちゃくちゃ恐縮してるの最高すぎる。あのレーザービーム、マジでエグかったもんな。
→3. 海外の反応
イチローならドンピシャでグラブに届かせてだろうな。あいつの肩はマジで史上最高の一人だわ。
イチローならドンピシャでグラブに届かせてだろうな。あいつの肩はマジで史上最高の一人だわ。
→4. 海外の反応
ライトからの見事な送球だったのは間違いない。だけどイチローを引き合いに出すのはさすがに早すぎね？
ライトからの見事な送球だったのは間違いない。だけどイチローを引き合いに出すのはさすがに早すぎね？
→5. 海外の反応
いや、あくまで「あの1本の送球」についての話だろ。もちろんイチロー級じゃないことくらい分かってるって。
いや、あくまで「あの1本の送球」についての話だろ。もちろんイチロー級じゃないことくらい分かってるって。
→6. 海外の反応
もっと罵り言葉を混ぜなきゃダメだろ…
もっと罵り言葉を混ぜなきゃダメだろ…
→7. 海外の反応
「トム・ブレイディって誰だよクソが」ってやつなｗ
「トム・ブレイディって誰だよクソが」ってやつなｗ
→8. 海外の反応
本人がこういう過剰な煽りをきっぱり拒絶してくれてスッキリしたわ。みんなが村上やイチローと比較して盛り上がるのは、大半がリスペクトから来てるのは分かる。でも、一部の論調がちょっと見ててキツかったんだよね。彼らは死に物狂いでここまで這い上がってきた一人の人間なのに、一部のファンがまるで流行りのフィギュアか何かみたいに扱ってる。俺の考えすぎか？日本人っていう属性ばかりが強調されて、彼個人のアイデンティティが無視されてる気がするんだが。
本人がこういう過剰な煽りをきっぱり拒絶してくれてスッキリしたわ。みんなが村上やイチローと比較して盛り上がるのは、大半がリスペクトから来てるのは分かる。でも、一部の論調がちょっと見ててキツかったんだよね。彼らは死に物狂いでここまで這い上がってきた一人の人間なのに、一部のファンがまるで流行りのフィギュアか何かみたいに扱ってる。俺の考えすぎか？日本人っていう属性ばかりが強調されて、彼個人のアイデンティティが無視されてる気がするんだが。
→9. 海外の反応
分かる。もしドミニカ出身の選手があの送球をしたとして、メディアは「ウラジーミル・ゲレーロの魂が乗り移ったのか？」なんて訊くか？
分かる。もしドミニカ出身の選手があの送球をしたとして、メディアは「ウラジーミル・ゲレーロの魂が乗り移ったのか？」なんて訊くか？
→10. 海外の反応
ドミニカ人に「シニアの魂が〜」とか、プエルトリコ人に「クレメンテの魂が〜」って訊くのも同じくらい失礼だと思うわ。
ドミニカ人に「シニアの魂が〜」とか、プエルトリコ人に「クレメンテの魂が〜」って訊くのも同じくらい失礼だと思うわ。
→11. 海外の反応
昔エンゼルスタジアムのシーズンチケットを持ってたからよく知ってるが、ゲレーロの「あの送球」が見たければ4月の試合に来るしかなかった。なぜなら開幕早々に1回それを見せつけたら、その後は誰も次の塁を狙わなくなるからな。
昔エンゼルスタジアムのシーズンチケットを持ってたからよく知ってるが、ゲレーロの「あの送球」が見たければ4月の試合に来るしかなかった。なぜなら開幕早々に1回それを見せつけたら、その後は誰も次の塁を狙わなくなるからな。
→12. 海外の反応
ちょっと極論かもしれないけど、ドミニカやプエルトリコの選手に対してそれをやる方がタチが悪いと思う。MLBの歴史で日本人はまだ74人しかいなくて、そのほぼ全員がここ31年のデビューだ。
一方でドミニカは947人、プエルトリコは312人も輩出してる。しかも50年代からずっとだ。だから20代の日本人選手に「イチローに憧れた？」って訊くのは自然だけど、リンドーア（93年生まれ）に「クレメンテ（72年没）にインスパイアされた？」って訊くのはさすがに無理がある。その国出身のスターが数えるほどしかいないなら、比較されるのもある程度は仕方ない気がする。10年後にヨキッチやドンチッチに憧れたセルビアやスロベニアのキッズがNBAに溢れかえるのと同じだよ。
補足だけど、日本人がメジャーで本格的に活躍し始めたのって1995年の野茂からで、野手なら2001年のイチローからだ。そこから田口、松井秀喜、松井稼頭央、青木みたいに定着する奴が出てきた。つまり日本人のMLBでの成功の歴史って、西田陸浮の年齢とほぼ同じくらいの歴史しかないんだよ。
ちょっと極論かもしれないけど、ドミニカやプエルトリコの選手に対してそれをやる方がタチが悪いと思う。MLBの歴史で日本人はまだ74人しかいなくて、そのほぼ全員がここ31年のデビューだ。
一方でドミニカは947人、プエルトリコは312人も輩出してる。しかも50年代からずっとだ。だから20代の日本人選手に「イチローに憧れた？」って訊くのは自然だけど、リンドーア（93年生まれ）に「クレメンテ（72年没）にインスパイアされた？」って訊くのはさすがに無理がある。その国出身のスターが数えるほどしかいないなら、比較されるのもある程度は仕方ない気がする。10年後にヨキッチやドンチッチに憧れたセルビアやスロベニアのキッズがNBAに溢れかえるのと同じだよ。
補足だけど、日本人がメジャーで本格的に活躍し始めたのって1995年の野茂からで、野手なら2001年のイチローからだ。そこから田口、松井秀喜、松井稼頭央、青木みたいに定着する奴が出てきた。つまり日本人のMLBでの成功の歴史って、西田陸浮の年齢とほぼ同じくらいの歴史しかないんだよ。
→13. 海外の反応
アメリカに移住した日本人としての意見だけど…この意見はちょっとピンとこないな。日本人として、先にこっちに来た先人たちに親近感や繋がりを感じるのは普通のことだし、全く違う文化や人種の選手と比較されるのも嫌じゃないけど、過去の日本人選手と比べられるのは自然だし、むしろ光栄なことだと思う。
移民グループには共通の文化やアイデンティティがあるから、比較されるのは当然だよ。日系アメリカ人（あるいは日本人のメジャーリーガー）として誇りを持つのは、アイルランド系やプエルトリコ系が誇りを持つのと何も変わらない。
他に日本人を知らないからって理由だけで無理やり紐付けるのは良くないけど、西田のプレースタイルや技術は普通にイチローを彷彿とさせる。
ゲレーロシニアじゃなくて、同じ強肩ライトのイチローと比較するのは至極真っ当だと思うよ。
アメリカに移住した日本人としての意見だけど…この意見はちょっとピンとこないな。日本人として、先にこっちに来た先人たちに親近感や繋がりを感じるのは普通のことだし、全く違う文化や人種の選手と比較されるのも嫌じゃないけど、過去の日本人選手と比べられるのは自然だし、むしろ光栄なことだと思う。
移民グループには共通の文化やアイデンティティがあるから、比較されるのは当然だよ。日系アメリカ人（あるいは日本人のメジャーリーガー）として誇りを持つのは、アイルランド系やプエルトリコ系が誇りを持つのと何も変わらない。
他に日本人を知らないからって理由だけで無理やり紐付けるのは良くないけど、西田のプレースタイルや技術は普通にイチローを彷彿とさせる。
ゲレーロシニアじゃなくて、同じ強肩ライトのイチローと比較するのは至極真っ当だと思うよ。
→14. 海外の反応
そこまで目くじら立てるほどか？確かに擦られすぎてはいるけど、若い日本人選手がほぼ満場一致でイチローを神と崇めて育ってきたのは事実だろ。関連付けたくなるのも分かるわ。
そこまで目くじら立てるほどか？確かに擦られすぎてはいるけど、若い日本人選手がほぼ満場一致でイチローを神と崇めて育ってきたのは事実だろ。関連付けたくなるのも分かるわ。
→15. 海外の反応
本人が「イチローと比較しないで」って言ってるのに、その後も3回連続でイチローに絡めた質問をするのはどうなんだ。
本人が「イチローと比較しないで」って言ってるのに、その後も3回連続でイチローに絡めた質問をするのはどうなんだ。
→16. 海外の反応
おいおい、私は野球をやったこともないアメリカ人の中年女性だけど、イチローをめちゃくちゃ崇拝してるぞｗ
おいおい、私は野球をやったこともないアメリカ人の中年女性だけど、イチローをめちゃくちゃ崇拝してるぞｗ
→17. 海外の反応
日本にとってのイチローって、バスケ界でいうマイケル・ジョーダンみたいなもんだからな。
それに、イチローのようなレジェンドと比較された時に、謙虚にかわすのはすごく日本人らしい仕草だと思う。
日本にとってのイチローって、バスケ界でいうマイケル・ジョーダンみたいなもんだからな。
それに、イチローのようなレジェンドと比較された時に、謙虚にかわすのはすごく日本人らしい仕草だと思う。
18. 海外の反応
面白いことに、これドミニカ人選手でも実際にあったんだよ。フリオ・ロドリゲスが昇格した時、守備がイチローにそっくりだってめちゃくちゃ比較されてた。まあ、イチローが実質あいつの個人外野コーチ兼キャッチボール相手だったからってのもあるけど。
西田が打撃練習中にイチローとフライを追っかけてるとは思えないし…そう考えると、メディアのこの比較は確かにちょっと不気味だな。
面白いことに、これドミニカ人選手でも実際にあったんだよ。フリオ・ロドリゲスが昇格した時、守備がイチローにそっくりだってめちゃくちゃ比較されてた。まあ、イチローが実質あいつの個人外野コーチ兼キャッチボール相手だったからってのもあるけど。
西田が打撃練習中にイチローとフライを追っかけてるとは思えないし…そう考えると、メディアのこの比較は確かにちょっと不気味だな。
→19. 海外の反応
マリナーズの選手なら話は別だろ。他球団の日本人ってだけで比較するのと違って、自チームのレジェンドなんだからイチローと比較されるのは当然。
マリナーズの選手なら話は別だろ。他球団の日本人ってだけで比較するのと違って、自チームのレジェンドなんだからイチローと比較されるのは当然。
20. 海外の反応
「ラティーノの選手は毎日こういうプレーをしてるのに誰も注目しない」
―― フロイド・メイウェザー
「ラティーノの選手は毎日こういうプレーをしてるのに誰も注目しない」
―― フロイド・メイウェザー
21. 海外の反応
逆にイチロー本人がどっかの無名選手に近づいていって、「俺の魂を感じるか？」って訊くところを見てみたいわ。
逆にイチロー本人がどっかの無名選手に近づいていって、「俺の魂を感じるか？」って訊くところを見てみたいわ。
22. 海外の反応
アジア系であり日系アメリカ人としての意見だけど、全然過剰じゃないよ。アジア人が活躍して、アジア人として注目されるのを見るのは最高だ。世界には、そしてアメリカにはそういうスポットライトが全然足りてないんだから。
アジア系であり日系アメリカ人としての意見だけど、全然過剰じゃないよ。アジア人が活躍して、アジア人として注目されるのを見るのは最高だ。世界には、そしてアメリカにはそういうスポットライトが全然足りてないんだから。
→23. 海外の反応
新世代のアジア系ファンはマジで恵まれてるよな。最高だわ。
90年代に育った俺たちなんて、朴賛浩とイチロー、ちょっと後に秋信守がいたくらい。
当時の俺たちにとって彼らはマジで神の領域だった。
新世代のアジア系ファンはマジで恵まれてるよな。最高だわ。
90年代に育った俺たちなんて、朴賛浩とイチロー、ちょっと後に秋信守がいたくらい。
当時の俺たちにとって彼らはマジで神の領域だった。
→24. 海外の反応
野球界の歴史上最高、もしかしたら史上最高の才能を持った選手が日本人（大谷）だなんて、未だに信じられないわ。
野球界の歴史上最高、もしかしたら史上最高の才能を持った選手が日本人（大谷）だなんて、未だに信じられないわ。
おすすめ記事（外部サイト）
- 外国人「日本にKKKビルという建物があった…よく考えるべきだ」
- アメリカ人「みんなの国の大統領や首相が暗殺されたことってある？」
- 日本「辺野古転覆事件」小泉進次郎「辺野古の件の報道少ない(断言」日本「国会中継で語りかける(重要」小泉進次郎「ご家族の思いを知って頂きたい(動画」X民「涙」→
- 某テーマパークが炎上した件の雲行きが怪しくなってきた模様、「これが暗黒鼠のマネーパワーか……」と衝撃を受ける人が続出
- 海外「ハリソン・フォードはファンだけじゃなく全人類を嫌ってる」自分のファン層を内心持て余してそうな有名人とは…？
- 海外「日本でしか無理だろｗ」 台風直後の日本で撮影された一本の動画に世界が衝撃
25. 海外の反応
本人の気持ちは分からんが、同じアジア系としての意見。自分たちのルーツを共有するスポーツ界のレジェンドと比較されるのは、いつだって名誉だし嬉しいことだよ。日本人は自分たちのルーツにすごく誇りを持ってるし、野球への情熱も半端ない。WBCの視聴者数を見れば分かるだろ。俺ならその日一日中ハッピーだけど、実績のない自分なんかをイチローと同じ文脈で語るのはイチローに失礼だから、俺でも全力で否定するわ。
本人の気持ちは分からんが、同じアジア系としての意見。自分たちのルーツを共有するスポーツ界のレジェンドと比較されるのは、いつだって名誉だし嬉しいことだよ。日本人は自分たちのルーツにすごく誇りを持ってるし、野球への情熱も半端ない。WBCの視聴者数を見れば分かるだろ。俺ならその日一日中ハッピーだけど、実績のない自分なんかをイチローと同じ文脈で語るのはイチローに失礼だから、俺でも全力で否定するわ。
26. 海外の反応
日本の文化だと、自分の実績を謙遜して相手を立てるのが普通だからね。
もしここで比較をドヤ顔で受け入れてたら、ただの傲慢な奴だと思われて逆効果になってたろう。
日本の文化だと、自分の実績を謙遜して相手を立てるのが普通だからね。
もしここで比較をドヤ顔で受け入れてたら、ただの傲慢な奴だと思われて逆効果になってたろう。
27. 海外の反応
海外出身の選手がMLBで活躍する時、そこには巨大な国威発揚の側面がある。彼らは先人たちを見て育ってきたんだから、同郷の、しかもレジェンド選手について質問されるのは最大の褒め言葉なんだよ。
海外出身の選手がMLBで活躍する時、そこには巨大な国威発揚の側面がある。彼らは先人たちを見て育ってきたんだから、同郷の、しかもレジェンド選手について質問されるのは最大の褒め言葉なんだよ。
28. 海外の反応
外野手の送球メカニクスは日本で徹底的に叩き込まれるから、アメリカの選手とは少し違う。アメリカの選手はステップ（クロウホップ）を大きく取るけど、日本の選手は同じ足の動きの中でとにかく素早いリリースを意識する。
外野手の送球メカニクスは日本で徹底的に叩き込まれるから、アメリカの選手とは少し違う。アメリカの選手はステップ（クロウホップ）を大きく取るけど、日本の選手は同じ足の動きの中でとにかく素早いリリースを意識する。
29. 海外の反応
これって要するに偏見だろ。「お前は日本人だからイチローの背番号をやるし、イチローと比較し続ける」っていうな。俺はずっとこの手のクソみたいな扱われ方を見て育ってきた。アジア人のバスケ選手が全員ヤオ・ミンやジェレミー・リンと比較されるのと同じ。黒人の女子テニス選手なら全員ウィリアムズ姉妹、黒人の男子ゴルファーなら全員タイガー・ウッズについて訊かれる。人種で括るのをいい加減やめろよ。俺はアジア系のドジャースファンとして育ったが、子供の頃の一番のアイドルはマイク・ピアザだった。野茂でも朴賛浩でもない。「野茂英雄が好きなの？」って言われてもさ…いや、俺リトルリーグで捕手やってるし、今球界で最高の打者はマイク・ピアザだろ？何で俺のポジションの最高峰であるピアザについて訊かないんだよ。
これって要するに偏見だろ。「お前は日本人だからイチローの背番号をやるし、イチローと比較し続ける」っていうな。俺はずっとこの手のクソみたいな扱われ方を見て育ってきた。アジア人のバスケ選手が全員ヤオ・ミンやジェレミー・リンと比較されるのと同じ。黒人の女子テニス選手なら全員ウィリアムズ姉妹、黒人の男子ゴルファーなら全員タイガー・ウッズについて訊かれる。人種で括るのをいい加減やめろよ。俺はアジア系のドジャースファンとして育ったが、子供の頃の一番のアイドルはマイク・ピアザだった。野茂でも朴賛浩でもない。「野茂英雄が好きなの？」って言われてもさ…いや、俺リトルリーグで捕手やってるし、今球界で最高の打者はマイク・ピアザだろ？何で俺のポジションの最高峰であるピアザについて訊かないんだよ。
→30. 海外の反応
一つだけ謎なのは、そもそもなんで球団が背番号51を与えたんだ？普通は選手が選ぶだろ。シャーロット（3A）が決めたのか？ホワイトソックスのフロントか？本人の意向を無視して決めたなら不気味すぎる。
一つだけ謎なのは、そもそもなんで球団が背番号51を与えたんだ？普通は選手が選ぶだろ。シャーロット（3A）が決めたのか？ホワイトソックスのフロントか？本人の意向を無視して決めたなら不気味すぎる。
→31. 海外の反応
遠征の途中で急に昇格が決まった場合、球団は違うサイズの中行きのユニフォームを数着用意して、ホームチームの裁縫係に名前だけ縫い付けさせるのが普通。だから普通は65とか78みたいなランダムな番号になる。西田がいつ昇格したのかは知らんが、たまたま余ってたサイズが51だったってのはちょっと怪しいな。
遠征の途中で急に昇格が決まった場合、球団は違うサイズの中行きのユニフォームを数着用意して、ホームチームの裁縫係に名前だけ縫い付けさせるのが普通。だから普通は65とか78みたいなランダムな番号になる。西田がいつ昇格したのかは知らんが、たまたま余ってたサイズが51だったってのはちょっと怪しいな。
32. 海外の反応
チームメイトからめちゃくちゃ愛されてるって報道が出るのも納得だわ。
チームメイトからめちゃくちゃ愛されてるって報道が出るのも納得だわ。
33. 海外の反応
オレゴン大に編入する前に、オレゴンのコミュニティカレッジ（短大）に行ってたのがすごく興味深い。若い連中に囲まれた環境でアメリカの生活や文化にどっぷり浸かってたから、チームに溶け込むのが早かったんだろうな。こういうクラブハウスの接着剤みたいなユーティリティプレイヤーは絶対に必要だし、若いホワイトソックスのロースターには完璧にフィットしてる。
（30歳以上の打者は3人だけで、その次の年長組が26.3歳のミュネと26.5歳のバルガスだしな）
オレゴン大に編入する前に、オレゴンのコミュニティカレッジ（短大）に行ってたのがすごく興味深い。若い連中に囲まれた環境でアメリカの生活や文化にどっぷり浸かってたから、チームに溶け込むのが早かったんだろうな。こういうクラブハウスの接着剤みたいなユーティリティプレイヤーは絶対に必要だし、若いホワイトソックスのロースターには完璧にフィットしてる。
（30歳以上の打者は3人だけで、その次の年長組が26.3歳のミュネと26.5歳のバルガスだしな）
→34. 海外の反応
俺、その2つの大学どっちもこいつと同じところ通ってたわ。メジャーに上がったのを見るのはマジで興奮する。
俺、その2つの大学どっちもこいつと同じところ通ってたわ。メジャーに上がったのを見るのはマジで興奮する。
→35. 海外の反応
それは熱いな！俺のツレがノア・シュルツと大親友（二人とも近所の街で育った野球エリート）なんだけど、あいつらのことは褒めちぎってたわ。ホワイトソックスは人間的にも最高の若手を集めてるみたいだな。
それは熱いな！俺のツレがノア・シュルツと大親友（二人とも近所の街で育った野球エリート）なんだけど、あいつらのことは褒めちぎってたわ。ホワイトソックスは人間的にも最高の若手を集めてるみたいだな。
→36. 海外の反応
しかも監督がマヌケじゃないのが最高だわ。これほど地味ながら有能な監督って、下手をしたらジーン・ラモント以来じゃないか？
しかも監督がマヌケじゃないのが最高だわ。これほど地味ながら有能な監督って、下手をしたらジーン・ラモント以来じゃないか？
→37. 海外の反応
オーナーがトニー・ラルーサを呼び戻すには絶好のタイミングだなｗ
オーナーがトニー・ラルーサを呼び戻すには絶好のタイミングだなｗ
→38. 海外の反応
マジかよ、どこの短大か調べたら俺も西田と全く同じルートだわｗ
ここにマウントフッド・コミュニティカレッジの同窓生がいるなんて胸熱すぎる！
マジかよ、どこの短大か調べたら俺も西田と全く同じルートだわｗ
ここにマウントフッド・コミュニティカレッジの同窓生がいるなんて胸熱すぎる！
→39. 海外の反応
ウェストコースト・リーグ（大学夏季リーグ）出身の選手がメジャーに揚がるのを見るのは最高だ。ポートランド・ガーキンズからの長い下積みを経て、自力で掴み取ったんだからな。
それはそうと、ポートランド・ピクルス（ガーキンズの親チーム）に今シーズンはエドモントンに来てほしかったわ。あそこのユニフォーム大好きなんだ。
ウェストコースト・リーグ（大学夏季リーグ）出身の選手がメジャーに揚がるのを見るのは最高だ。ポートランド・ガーキンズからの長い下積みを経て、自力で掴み取ったんだからな。
それはそうと、ポートランド・ピクルス（ガーキンズの親チーム）に今シーズンはエドモントンに来てほしかったわ。あそこのユニフォーム大好きなんだ。
→40. 海外の反応
それな！こいつガーキンズでプレーしてたんだぜ。レンツ・パーク（球場）を経験した奴らがメジャーに何人もいるなんて信じられん。これからはロースターの写真を撮っておかないとな。
それな！こいつガーキンズでプレーしてたんだぜ。レンツ・パーク（球場）を経験した奴らがメジャーに何人もいるなんて信じられん。これからはロースターの写真を撮っておかないとな。
→41. 海外の反応
すまん、チーム名を間違えてたから直した。ガーキンズだったとは、なおさら最高だなｗ
いつかリバーホークス出身の選手もメジャーに上がってほしい。ジャック・グレヴィッチあたりはチャンスがありそう。
大学リーグの大谷翔平状態だったファンダーバークがツインズまで行ったのも激アツだし、地元の星サブロウスキーがプロスペクツからガーディアンズのブルペンまで上り詰めたのも最高。
マイナーからの成り上がりストーリーは大好物だわ。
すまん、チーム名を間違えてたから直した。ガーキンズだったとは、なおさら最高だなｗ
いつかリバーホークス出身の選手もメジャーに上がってほしい。ジャック・グレヴィッチあたりはチャンスがありそう。
大学リーグの大谷翔平状態だったファンダーバークがツインズまで行ったのも激アツだし、地元の星サブロウスキーがプロスペクツからガーディアンズのブルペンまで上り詰めたのも最高。
マイナーからの成り上がりストーリーは大好物だわ。
42. 海外の反応
この可哀想な新人は、NPB（日本プロ野球）の経験すらなくて、167センチの体格で、一か八かアメリカの短大に飛び込んでマイナーから這い上がってきたんだぞ。
それなのにマーケティング側は「日本生まれだから背番号51な」だもんな。
この可哀想な新人は、NPB（日本プロ野球）の経験すらなくて、167センチの体格で、一か八かアメリカの短大に飛び込んでマイナーから這い上がってきたんだぞ。
それなのにマーケティング側は「日本生まれだから背番号51な」だもんな。
43. 海外の反応
日本人選手にとって、51番を背負うのってホッケー界で99番（グレツキー）を着るようなもんだろ。
日本人選手にとって、51番を背負うのってホッケー界で99番（グレツキー）を着るようなもんだろ。
→44. 海外の反応
マジでそれな。強豪高校の出身でもなければ甲子園にも出てない。NPBのプロスペクトですらなかった。マジで海外に渡って、他のアメリカ人と同じように短大からマイナーを駆け上がってきた男なんだよ。
マジでそれな。強豪高校の出身でもなければ甲子園にも出てない。NPBのプロスペクトですらなかった。マジで海外に渡って、他のアメリカ人と同じように短大からマイナーを駆け上がってきた男なんだよ。
→45. 海外の反応
でも今はメジャーリーガーだからな。とんでもなくカッコいいわ。
でも今はメジャーリーガーだからな。とんでもなくカッコいいわ。
→46. 海外の反応
あるいはLAでノーマン・パウエルの跡を継ごうと24番を着るようなものか。
あるいはLAでノーマン・パウエルの跡を継ごうと24番を着るようなものか。
47. 海外の反応
いや、ポジションも同じだし、ホームランバッターじゃなくて、出塁したら走りまくるタイプだし、打率を残すプレースタイルだし。
共通点が「日本人であること」だけみたいに言うのは無理があるだろ。
いや、ポジションも同じだし、ホームランバッターじゃなくて、出塁したら走りまくるタイプだし、打率を残すプレースタイルだし。
共通点が「日本人であること」だけみたいに言うのは無理があるだろ。
→48. 海外の反応
そんなの、単打と足が売りのスピードスターなら誰にでも当てはまるわ。あいつが51番なのは、そういうプレースタイルで、なおかつ「日本人だから」だよ。
そんなの、単打と足が売りのスピードスターなら誰にでも当てはまるわ。あいつが51番なのは、そういうプレースタイルで、なおかつ「日本人だから」だよ。
→49. 海外の反応
もう少し現実を見ようぜ。
右側にいるのはイチローだぞ。日本にいる時からファーストネームだけで誰もが知る存在で、日本で8年やって首位打者連発、ゴールドグラブ常連。打撃練習ではいつでもスタンドに放り込めたレジェンド。
左側にいるのは、日本でのプロ経験も大学野球の経験もなく、3日前にマイナーから上がってきたばかりの男だ。
これ、25歳のアメリカ人ルーキーだったら、こんなプレッシャーとか比較のされ方は絶対されてないぞ。
もう少し現実を見ようぜ。
右側にいるのはイチローだぞ。日本にいる時からファーストネームだけで誰もが知る存在で、日本で8年やって首位打者連発、ゴールドグラブ常連。打撃練習ではいつでもスタンドに放り込めたレジェンド。
左側にいるのは、日本でのプロ経験も大学野球の経験もなく、3日前にマイナーから上がってきたばかりの男だ。
これ、25歳のアメリカ人ルーキーだったら、こんなプレッシャーとか比較のされ方は絶対されてないぞ。
→50. 海外の反応
もし今日マックス・フリードに背番号32を与えて「サンディー・コーファックスの魂を感じるか？」って訊いたらただのアホな質問だけど、それをデビュー戦の直後にやったらただのキチガイだろ。この可哀想な新人がやられてるのはまさにそれだよ。
もし今日マックス・フリードに背番号32を与えて「サンディー・コーファックスの魂を感じるか？」って訊いたらただのアホな質問だけど、それをデビュー戦の直後にやったらただのキチガイだろ。この可哀想な新人がやられてるのはまさにそれだよ。
→51. 海外の反応
別にこいつもイチローになれるなんて言ってなくて、スタイルが似てるって話だろ。村上宗隆とハーモン・キルブルーのスタイルが違うみたいにさ。もちろん、キルブルーだって村上のあのロケットみたいなキャリアには及ばないけど。
別にこいつもイチローになれるなんて言ってなくて、スタイルが似てるって話だろ。村上宗隆とハーモン・キルブルーのスタイルが違うみたいにさ。もちろん、キルブルーだって村上のあのロケットみたいなキャリアには及ばないけど。
→52. 海外の反応
ハハ、間違いない。まだたったの3試合だぞ、落ち着けよ。
メジャーで実際にやるのを見るまでは、イチローみたいにどうこうなんて言えない。最低でも数シーズンは様子を見ないと。西田のことは死ぬほど応援してるけどな！
ハハ、間違いない。まだたったの3試合だぞ、落ち着けよ。
メジャーで実際にやるのを見るまでは、イチローみたいにどうこうなんて言えない。最低でも数シーズンは様子を見ないと。西田のことは死ぬほど応援してるけどな！
53. 海外の反応
俺は今のアドバンテージだらけのメジャーに、こういう単打型のスピードスターがいるってだけで嬉しいよ。こういうプレースタイルはもっと復帰すべき。
俺は今のアドバンテージだらけのメジャーに、こういう単打型のスピードスターがいるってだけで嬉しいよ。こういうプレースタイルはもっと復帰すべき。
54. 海外の反応
２つの番号から選べって言われて、イチローに敬意を表して51番を選んだって記事を読んだぞ。でもメディアが速攻でイチローと比較し始めたから、本人は今頃後悔してると思うわ。
２つの番号から選べって言われて、イチローに敬意を表して51番を選んだって記事を読んだぞ。でもメディアが速攻でイチローと比較し始めたから、本人は今頃後悔してると思うわ。
→55. 海外の反応
どうせ選択肢なんて最初から1つしかなかったんだろ。ホワイトソックスのフロントの広報戦略だよ。
どうせ選択肢なんて最初から1つしかなかったんだろ。ホワイトソックスのフロントの広報戦略だよ。
