【海外の反応】海賊版に対する”日本 vs その他の国々”の戦いがこれ → 「作品へのアクセスを改善してくれたら普通に買うんだけどな」「作品が自分の子どもならそれを売るなよ」

→2. 海外の反応
お前らも俺たちみたいに子供をダシにして金稼ぎすればいいのに、何でしないの？ん？？

→3. 海外の反応
それより、これからまだ輝かしい未来がある子供を打ち切って殺すのをやめろ。

→4. 海外の反応
確かに。金が問題なら、こいつらは自分の子供を人身売買することに納得してるってことか？最悪な例えだな。

→5. 海外の反応
エロ系の絵師がこのセリフ読んだらどう思うんだろうな。

→6. 海外の反応
だから日本は児童ポルノ（CP）の問題が深刻んだな。

→7. 海外の反応
「CPじゃない、表現の自由だ」
ー日本の裁判所（と欧米のオタクども）

→8. 海外の反応
それってトランプのこと？

→9. 海外の反応
何でこんなに低評価されてるんだ？トランプはオタクじゃなくてガチのペドだろ。あの島に行ってたし。

→10. 海外の反応
これと、数年前まで同意年齢が13歳だったことも関係してそう。

→11. 海外の反応
正確に言うと国レベルの同意年齢が13歳だっただけで、大半の都道府県の条例でもっと高く設定されてたけどな。

→12. 海外の反応
出た出た、毎度おなじみRedditの物知り博士から教わるCPと同意年齢の知識。

→13. 海外の反応
一本取られたわ。
一応言っておくと、人身売買の被害者を支援する仕事を結構ガッツリやってたから、こういう話に詳しくてさ。その延長で人権擁護とかの取り組みにも興味があるんだわ。だから普通の人よりはこういう問題に敏感なんだと思う。

→14. 海外の反応
日本の国レベルと地方レベルの同意年齢の違いを知ってること自体は何も怪しんでなかったけど、そんな長文で言い訳されると逆にちょっと怪しく思えてくるわｗ（ネタな）

→17. 海外の反応
「割れはサービスの不備が原因」って言葉が、いつも通りぴったり当てはまるな。もしマンガが日本と同じ日に、同じくらいの価格で、翻訳された状態で手に入るなら、もっと買う人は増えると思う。現状は遅れるし、公式翻訳すら出ないこともあるし、その上高い。

→18. 海外の反応
100%同意。アニメやマンガだけじゃなく、映画、テレビ、音楽も含めた日本の全メディアに言えるわ。公式が提供しないくせに、人々が観るために必死で手段を探すとブチ切れる。配信するか、さもなくば黙ってろ。

→19. 海外の反応
もう一つの理由は、公式の翻訳がファンサブ（ファン翻訳）に比べてゴミすぎるってことだな（セブンシーズ、お前のことだぞ。キャラがそんなセリフ言うわけねぇだろ）。

→20. 海外の反応
細かい騒動は忘れたけど、セブンシーズの翻訳のやつ、前にファンが翻訳したデータをそのまま使い回してる疑惑が濃厚だった気がする。

→21. 海外の反応
英語が母国語じゃないからその問題は痛いほどよく分かるわ。ローカライズはどれもこれも本当にクソ。俺がそもそも英語を勉強したのも、大好きな作品を現地の言葉で観たり読んだりしたかったからだしな。面白いことに、多くの人は公式ローカライズを盲信してるからファン翻訳すら作られなくなったりする。でも実際の言語を知っててオリジナル版を観ていれば、公式の翻訳がどれだけひどいか嫌でも分かる。

→22. 海外の反応
公式の翻訳、アルトリアの名前すら間違えてたからな。

→23. 海外の反応
しかも検閲されてたりするし。

→24. 海外の反応
そうそう。俺が本を割るのも、割った方がサービスの質が良いから。色んな店舗を探し回ったり、巻ごとに違う翻訳で読まされたりする手間がない。

→25. 海外の反応
翻訳を待つこと自体は別に構わないんだけど、大体のケースでマジで時間がかかりすぎるんだよな！！

→26. 海外の反応
まさにそれ。音楽の割れが過去の遺物になったのも配信サービスのおかげだしな。SpotifyやApple
Musicにアーティストが搾取されてる件を無視すればの話だけど。

→28. 海外の反応
音楽配信サービスにAI生成の「コンテンツ」が増えてきたせいで、むしろ割った方が面白い曲に出会える確率が上がってる気がするわ

→30. 海外の反応
あいつら、そういう種類の割れ（二次創作）は大好きだからな。

→34. 海外の反応
全く同じこと思った。同人誌の現状を考えると、あのブラックボックスなコメントを持ち出してきたのはお笑い草だわ。

→35. 海外の反応
でもそこがポイントなんだよな。あいつらは同人誌が大好きだけど、割れが横行しすぎると権利元がIPの保護を厳格化するんじゃないかって懸念がある。そうなると同人誌もガレージキットも全滅するから。

→36. 海外の反応
同人誌も普通に著作権侵害（割れ）だけどな。

→37. 海外の反応
むしろタチが悪いまである。
同人誌はキャラの崩壊した姿を見せられるけど、割れはクリエイターが本当に見せたいものを見せてくれるわけだし。

→38. 海外の反応
真理すぎて、受け入れられない奴らが多そうだな。取り扱い注意だわ。

→40. 海外の反応
そこなんだよ、あいつらはそんなこと気にしちゃいない。日本の著作権絶対主義者たちの多くは、そういう体験は一過性のものであるべきで、なくなるときは永遠に消え去るべきだと思ってる。「それがクリエイターの意図だ」からってな。

→42. 海外の反応
手塚はあまりにも仕事中毒な仕事馬鹿だったから、神様も「こいつ有能すぎるわ」って60歳で天国に連れて行っちゃったんだろうな。

→45. 海外の反応
自分の子供を売ってるわけだから、むしろそっちの方が悪質まである。

→47. 海外の反応
「もっとみんなが作品を買えば、お前らにもっと金が回る」って言われて、それ以上深く考えないと「割れのせいで飯が食えないんだ」って思い込みがちだけどな。でも一方で、自分の作品を「のぞき見小屋」みたいに捉えてるクリエイターもいる。つまり製品や体験にお金を払ってもらうんじゃなくて、自分の脳内や創作プロセスの一部を共有することに対して金を払えっていう感覚。自分が何も作らない側の人間なら割れに対して罪悪感を抱かないのも簡単だけど、同時に、割れがあろうがなかろうが作品から得られる報酬の額なんて大して変わらないのも事実。割れは単にお金や機会損失の話だけじゃなく、知識の保存や共有のあり方っていう、今でも議論が続いてる問題だしな。

→48. 海外の反応
そうそう。大好きなテレビシリーズがどの配信サイトにもないとか、大学で必要な10冊の本のうちの1冊が300ドルもするとかってなったら、自分のハードディスクにある情報を保存したり共有したりする人たちを責めることなんてできないよ。

→49. 海外の反応
これな。
割れを非難するのは、資本主義にまみれたメディア側がスケープゴートを作りたいだけ。大手アニメ会社のトップにいる中産階級のアニメーターたち（アニメーターや絵師の99%には、こいつらみたいな特権も発言権も、ましてや収入もないって事実は棚に上げといて）が、怒りをぶつけるためのな。
というか、お前らのコンテンツを割ってるのは誰だと思ってるんだ？お前らと同じ普通の人間だよ。その多くは、家賃と食費を払うだけで精一杯だったり、掛け持ちで働いてたりする絵師たちだ。彼らからすれば「俺たちの仕事を奪いやがって」とか「巨大コングロマリットの強欲に魂を売りやがって」とお前らを責めることだってできるのに、彼らはそんなことしない。ただ、人生最悪のスランプに陥ってるから、刺激を受けるためにアニメを観ようとしてるだけ。アニメじゃ食えないから、ファストフード店や地元のスーパーでクソみたいな仕事をこなした後に。
だからいい加減、お互いを責め合うのはやめて、両方の問題の根本原因が同じところにあると気づくべき。原因は同じ人間じゃない。このシステムが、架空の「海賊」や「中産階級」「官僚」のイメージを利用して、俺たちの劣等感を煽り、武器にしてるんだ。今月は食料品を20%余計に払わなきゃいけないのに、雇い主の億万長者企業は給料を期日通りに払わない、なんて現実を受け入れさせるために。あるいは、契約書に「アーティストに印税は支払われない」って書いてあったからテヘペロ、で済まされるような現実をな。

→50. 海外の反応
すでに雇用を奪い、雇用の安定性を脅かしているAIブームのことも忘れないでくれよな。

→51. 海外の反応
「結局のところ、違法行為のせいで入るはずの金が消えることに愚痴を言う権利は彼らにある」
そこなんだよな。そもそも公式から合法的に買うことすらできないんだわ。英語バージョンなんて尚更。だからあいつらは文字通り、何一つ失っちゃいない。

→52. 海外の反応
最高。バランスの取れた現実的な意見だな。こういうのが見れて嬉しいわ。