【海外の反応】”日本が嫌いな”日本人から見た日本について意見を聞きたい → 「日本を美化しすぎてる人が多いけど、どの国にも良いところと悪いところがあるからな」

→2. 海外の反応
それな。日本の学校に通ってた時最高に楽しかったけど、やっぱり他の国と同じように日本にも一長一短あるって痛感したわ。個人的には良いところの方が多く経験できたけどね。とはいえ、結果的に母国のアメリカの良さも再認識することになった。ホームシックになった時、王子にあるニューヨークスタイルのピザ屋によく通ってたんだけど、あそこにいると日本での将来について何回か考えさせられたな。

→3. 海外の反応
アイルランドに対して自分も全く同じこと思ってたわ。まぁ、問題が解決するに越したことはないんだけどね。

→5. 海外の反応
欧米人だけじゃなくて、東南アジアの人たちでもそういうの見てきたわ。日本をアニメの世界か何かだと思い込んでるんだよな。

→6. 海外の反応
東南アジアの人間から言わせてもらうと、色んな面で母国の田舎より日本の方が遥かにマシなんだよ。それにベトナムのSNSの状況とか見てると、マジで日本をアニメの世界だと信じ込んじゃってる。

→7. 海外の反応
そういう愚痴ってここ20年くらいずっと見るし、みんなよく話題にするけど、マジでそんな風に思い込んでる奴に実際そんなに会うか？そこまでみんながネタにしたがる割には、現実に爆死したエピソードを投稿してる奴ってそんなに見かけない気がするんだけど。

→8. 海外の反応
アメリカから日本に移住した欧米人だけど、日本がパラダイスだとは言わない。でも、アメリカにいた頃よりこっちの生活の方が圧倒的に快適だわ。向こうにいた時は本当に惨めで、鬱で、孤独だった。アメリカにいたって何一つチャンスなんてなかったしな。

→9. 海外の反応
今姉貴と2週間日本を旅行中なんだけど、姉貴が「ここに生まれたかった」ってずっと言ってる。こっちの生活のほんの一部が見えたからって、誰もがハッピーに暮らしてるわけじゃないってずっと釘を刺し続けてるわ。ちなみに姉貴がそう言い出した理由は、公園で小学生が縄跳びしてるのを見たから。

→10. 海外の反応
欧米人、特に白人が、日本人をただの生きてるフェティシズムのステレオタイプとして簡単に非人間化するの、見てて本当に胸糞悪いわ……。ある種のレイシズムだと思う。こっちだってリアルな悩みを抱えた本物の人間だし、そういう意味じゃ日本も世界の他の場所と何も変わらないのにさ。

→11. 海外の反応
だいたい現実には字幕が出ないって気づいた時に現実に引き戻されるよな。

→13. 海外の反応
フレンチ・カナディアンとして言わせてもらうと、その同僚は手痛い洗礼を受けることになるぞ?

→14. 海外の反応
えっ、マジで……？?

→15. 海外の反応
同じくフレンチ・カナディアンだけど、上の人に同意。マジで現実の厳しさを知ることになると思う?

→16. 海外の反応
日本に20年近く住んでるフレンチ・カナディアンだけど、それには同意できないな。やっぱりカナダ人の方が日本より遥かにフレンドリーだし、深い関係も築きやすいよ。もちろんカナダだって完璧じゃないし簡単でもないけど、日本と比べたら大半の人間にとってはイージーモードだよ

→17. 海外の反応
ある意味、ケベック人と日本人はどちらも人間関係を割り切る傾向があって、部外者が信頼の輪に入るのが難しいところはある。大きく違うのは、ケベック人はオブラートに包まないけど、日本人は沈黙をコミュニケーションの手段に使ったり、2重3重の意味を込めて文章を作ったりするところ。
ケベックの方が知り合いを作るのは簡単だけど、日本で出会う人たちの方が表面的じゃない気もする……。似ているようで違うんだよね。
20年前に知り合った日本の友人が、この夏ようやく家族の写真をシェアしてくれたよ。あはした、やっぱり時間がかかることもあるんだな。

→18. 海外の反応
その友達がフレンドリーさを求めてるなら、ぶっちゃけメキシコの方が向いてるかもね。
日本が嫌いでこっちに移住してきた日本人に会ったことあるけど、やっぱりあの冷たい空気感が理由の一部だった。あいつらは「誰とでもタメ口で話すべき」っていう哲学を持ってたわ。

→19. 海外の反応
ワーホリで海外に来て、ずっと海外にいたいって言ってる日本人にたくさん会ったけど、まさにそんな感じだわ。結局はビザの要件が厳しくて、大半は渋々日本に帰っていくけど、何とか残れた奴らもいるしね。
自分は完全にその逆だわ。日本に来る前は、生まれた時から色んな国を旅して、生活もしてきた（複数の国籍や永住権を持てるくらいには）。新しい国や文化に馴染むことはできたし、どこに行っても一長一短あるのは分かってたから、死ぬまでノマド生活を続けるんだろうなと思ってた。日本に対しても同じように考えてたんだけど、15年経った今、日本が「一番自分に合う家」になったわ（次に選ぶならスイスかカナダだけど）。日本の労働文化が合わない人がいる理由はよく分かる。
自分の場合は、運良く良い会社に巡り合えたし、その後は自分でビジネスを始めたからその地獄は回避できたけど、それ以外なら形式張った文化も比較的居心地が良い。ただ、最初に仲良くなった人がテキストメッセージでタメ口だったのに、後から敬語に切り替わってきた時はちょっと困惑したな……。会う時は大体タメ口のままなんだけどね。一応「友達」だと思ってるけど、10歳近い年齢差のせいなのか何なのか。人間関係の力学は未だによく分からんけど、基本的には相手のトーンに合わせてる。
何はともあれ、その友達が上手くいくといいね。
個人的にはカナダの東西どっちのエリアも住んだけど、選ぶなら西側かな。でもケベック側もそんなに悪くなかったよ（一緒に過ごした連中がたまたま親切だっただけかもしれないけど。モントリオールの入国審査官は目に見えて冷たかった記憶があるし）。

→20. 海外の反応
どこの国出身だろうが、そういうタイプの人間はマジで受け付けないわ。
笑っちゃうけど、日本にいるアメリカ人として、自分の周りで「フランクに付き合いたい」って言ってくる奴は完全に避けるか、相手が英語で話しかけてきてもこっちは徹底的に敬語で通すようにしてる。
こっちは欧米のあの「なあなあな態度」から逃げたくて日本に来たんだよ。向こうのフレンドリーさって、だいたいこっちのお金か時間を搾取しようとして近づいてくる意味だからな。

→21. 海外の反応
シアトル出身だけど、同僚や知り合って間もない奴にいきなり自分の感情をぶちまけたりしたら、一発で出禁レベルの扱いを受けるわ。こっちには「シアトル・フリーズ」って言葉があって、他所から引っ越してきた人間はだいたいコミュニティから閉め出される。アメリカは色んな文化が混ざり合ってる国なのに、海外に行かないアメリカ人に限って、アメリカの文化はどこも一つだと思い込んでるんだよな。

→22. 海外の反応
そうそう。自分はフロリダ育ちだから、シアトル・フリーズがずっと羨ましかった。
世間話とか挨拶くらいなら全然いいんだけど、「こいつ自分を無料のカウンセラーか自己満の道具として使ってんな」って察した瞬間のガッカリ感ったらないよな。

→23. 海外の反応
「トラウマのぶちまけ」や「褒め言葉の引き出し」に周りを利用するだけの同僚や「友達」に、みんなあんまり遭遇したことないんだろうな。（時にはセクハラまがいのケースもあるし）。そんな奴が一人いるだけで、その場の空気が完全に凍りつくわ。
少なくとも日本語には、そういう事態を遅らせるための防壁が言語レベルで組み込まれている。
こっちで特に英語が好きな人たちって、英語圏の友情に対してディズニーチャンネルみたいな妄想を抱いてる奴が多い気がするわ。英語っていう免罪符を使って、パーソナルスペースをズカズカ侵害してくるんだよ。
要するに、急に距離を詰めすぎて馴れ馴れしくなる。
日本のアニメとかを真に受けて「日本はすべてが過剰で、超絶お行儀良くしなきゃいけない場所」って思い込んでるオタクの逆バージョンだよな。
何事も現実的な期待値を持って、自分に合うバランスを見つけるのが一番だわ。

→25. 海外の反応
逆もまた然りだけどね。アメリカに住みたがってる日本人も、そこがリアルな問題を抱えた本物の国だって分かってないし、生活が『フレンズ』とか『フルハウス』の一コマみたいにいくと思ってる。

→26. 海外の反応
いや、それと同じレベルでは存在しないでしょ。そもそも日本人はアメリカを訪れたいとも思ってないし、住みたいなんて尚更思ってないからな。銃、暴力、アホな大統領の国として知られてるし。

→27. 海外の反応
いやいや、アメリカに問題があるなんて誰の目にも明らかだろ……。それはちょっとケースが違うと思う。今の時代、アメリカをロマンチカライズする奴なんていないよ。特に移民局（ICE）の対応とかヘイトスピーチの多さを見たらな（ちなみにヘイトスピーチは最近の日本でも頻発し始めてるけど）。

→28. 海外の反応
＞今の時代、アメリカをロマンチカライズする奴なんていない
賭けるか？

→29. 海外の反応
トランプだの移民局だのあんな状況なのに、外国人があそこに行けばもっと良い暮らしができると本気で思ってる奴がまだいるってこと？
何年か前ならともかく、今はいないでしょ。

→30. 海外の反応
こないだ日本の友人と話してたんだけど、その子はトランプをビジネスマンとして尊敬してて、メディアは彼を叩きすぎだって言ってたよ。その子はバカでも差別主義者でもなくて、ただ自分が見たいものだけを見てるんだよね。アメリカに住めるチャンスがあれば飛びつくだろうけど、旦那が実家の家業を継いでるから無理なだけで。でも、彼女はアメリカへの漠然とした憧れから、歴代のアメリカ大統領を条件反射的に擁護しちゃうんだよ。日本に来たこともないのに日本を全肯定する痛いアメリカ人のオタクと同じ。妄想する奴はどこまでも妄想するのさ。

→31. 海外の反応
まぁ、何があっても「アメリカン・ドリーム」を信じ続ける奴がいるのは分かるけど、最近アメリカが世界に発信してるイメージって、日本のそれとは比較にならないと思うんだよね。
どういうわけか、日本のイメージってここ数十年そんなに変わってない（自分はここに20年住んでるけど）。合ってるかどうかは別として、今のアメリカのイメージって、戦争を始めて、イスラエルを盲信して、移民を強制送還して、金持ちにしか医療を提供せず、世界中の国を侮辱するような子供じみた大統領を戴いてる国って感じでしょ。
一方で日本は、最近参政党とかが注目されてるにしても、基本的にはずっと同じ。あいう右寄りな見方は昔からあったし、最近目立つようになっただけ。
言いたかったのはそういうこと。説明不足でスマン。日本を理想化してる奴らはそれをやめる理由が特にないけど、アメリカを理想化してる奴らは目を覚ます理由が山ほどあるってこと。

→32. 海外の反応
意外といるもんだよ……。

→33. 海外の反応
高度なスキルを持った労働者なら、今でもアメリカは目指すべき場所だよ。自分は結構前に市民権を取ったから最近の移民手続きはよく知らないけど、同僚の3人が最近グリーンカードを取ってめちゃくちゃ喜んでたわ。ハイテク業界なら年収数千万円とか稼げるし、そんなの他の国じゃまず無理だからね。

→35. 海外の反応
みんなそう言うけど、実際に住むとなると話は別だぞ。日本の3倍の給料をもらえたとしても、労働時間は長くなるし、家賃や住宅ローン、食費、医療費は2倍、3倍、あるいはそれ以上になる。書類上は金持ちに見える連中の山ほどが、実は次の給料が止まったら一発でホームレスになるような綱渡りの生活をしてるんだから。

→37. 海外の反応
日本の文化もライフスタイルも大好きで、1学期間留学して深い絆や友達もできた。もちろん不満な点もあるし、そういうマイナス面とどう向き合うべきかは今でも考えてる。別の文化を愛することと、その文化を100%肯定して支持することは違うし、欠点もちゃんと認識すべきだよな。
ただ、外国人としては、権利ばかり主張するうっとうしい奴だと思われたくないから、こういうネガティブな話を切り出すのはリアルだとかなり躊躇するわ。

→38. 海外の反応
これには同意。

→39. 海外の反応
多くの欧米人は、自分が観てるアニメみたいな世界を期待してこっちに来るんだろうな。派手な青とかピンクの髪の毛髪の奴を見かけると、だいたい外国人観光客なのはそれが理由だと思うわ。ｗｗ

→41. 海外の反応
頑張れよ、ブラザー。もう片方のルーツと繋ごうとする奴って結構レアだから、上手くいくといいな。

→42. 海外の反応
おう。幸い嫁がペラペラだからね。向こうで引退する予定だから、それまで言語の勉強は続けるよ。その頃にはビジネスレベル of 日本語は必要なくて、日常会話ができれば十分だしな。