スポンサーリンク

【海外の反応】酷いチーム状況の中、村上宗隆の活躍のみを楽しみにするという点でホワイトソックスファンとヤクルトファンが共感しあってるぞw → 「日本の野球文化はMLBと比べても特別だな」「ぜんぜん励ましになってないんだが……」

スポーツ

投稿主

管理人追記
  1. 「村上が19歳の時、彼はスワローズの4番として36本塁打を放ち、新人王を獲得した。チームが歴史的な敗戦を重ねる中、彼のホームランだけが私たちの救いだった。
    ホワイトソックスの状況?前にも見たことがある展開ですよ。さあ行こう、ソックス!」
  2. 「何を言っているんですか?
    私たちスワローズファンこそが、ホワイトソックスファンよりも先に『チームが勝てなくても村上がホームランを打つ』という文化的遺産を享受してきた先駆者ですよ……。
    手を取り合って、この喜びを分かち合いましょう!」
  3. 「ムネはどんな状況でも、チームを鼓舞し続けることを決して止めなかった。行け、ホワイトソックス!私たちが大好きな応援歌の歌詞を贈ります:『苦しい時も 共に立ち向かおう 手を取り合って 一つになって戦おう 今この時から』」
  4. 「『鶏口となるも牛後となるなかれ(大きな組織の末端にいるより、小さな組織でもリーダーになる方が良い)』。
    これは日本のことわざです。
    少なくとも私たちスワローズファンは、村上がメジャーリーグで中心選手になるチャンスを与えられたことを嬉しく思っています!
    簡単にサポートをやめたりはしませんよ。」

海外の反応

1. 海外の反応
日本大好きだわ。
→2. 海外の反応
2027年に行く予定。マジで待ちきれん。
日本とスイスは死ぬまでに行きたい場所リストに入ってて、スイスはもう制覇したわ。
→3. 海外の反応
俺も日本は絶対リストに入ってる。コンビニがめちゃくちゃ気になってるんだが、別に恥ずべきことじゃないよな。
→4. 海外の反応
日本とコンビニはマジで最高だぞ!
→5. 海外の反応
日本には何度も行ってるけど、お前も絶対気に入るぞ。あっちで試合観戦するのは非現実的な体験だし、東京のいいバーでシカゴのクラフトビールが飲めるのも最高に意味不明で面白い。
→6. 海外の反応
おいおい、俺の分身か?一度行ったけどまた行く計画中だわ。シカゴ育ちの俺ですら、東京はデカすぎて圧倒されたよ。
→7. 海外の反応
今年から外国人にとって状況が悪くなる(※価格高騰など)のが残念だな。
8. 海外の反応
ヤクルト時代の村上は絶頂期を経験してるよな。優勝もしたし、翌年も日本シリーズに出た。でも在籍8年のうち5年は勝率5割以下で、最下位も3回。ダメなチームには慣れっこだろ。
→9. 海外の反応
ソックスファン「8年で3回も勝ち越したシーズンがあるのか?羨ましいんだが」
→10. 海外の反応
マジでそれな。
→11. 海外の反応
5シーズンも負け越してんのに優勝できたのか。その条件なら喜んで受け入れるわ!
→12. 海外の反応
ソックスはこの6年で勝ち越し2回、5割1回だぞ。8年で3回勝ち越しなんて、今の俺たちと大差ないだろ。
→13. 海外の反応
「過去13シーズン」で計算してみろ。
(ヒント:結果は変わらんぞ)
→14. 海外の反応
消えろよ変態。ホワイトソックスの悪口を言っていいのは、ホワイトソックスファンだけだ。
→15. 海外の反応
俺は30年以上ソックスファンやってきたし、400試合以上は現地観戦してる。この掲示板でもトップ10に入る貢献者だったよ。ただ、数年前に愛想が尽きて離脱したんだ。あの再建失敗で心が折れた。今はベイエリアに住んでるから、渋々ナ・リーグの人間をやってる。
でも、初恋 of 相手を完全に忘れることなんてできないんだよ。
16. 海外の反応
ダメな野球を見るのは慣れてるだろうけど……ジェリー・ラインズドルフ(※評判の悪いオーナー)の存在を知っても同じことが言えるかな?
17. 海外の反応
今年、球場で日本のファンに会えるのが楽しみだ!
18. 海外の反応
可哀想に、東京のダメなチームからシカゴのダメなチームに移籍か。
まあヤクルトは最近優勝した気がするけど。
→19. 海外の反応
なんで来たんだろうな。ソックスがクソなのは隠しようがない事実なのに。理由が知りたいわw
20. 海外の反応
ヤクルトファンもダメな野球を見てきたっていう話、別に慰めにはならんな。ダメな野球を理解していようがいまいが、1イニング3四球とか、ベニンテンディの守備崩壊とか、実況のジョン・シュリフェンがどうでもいい話を何度も擦るのを聞かされる苦痛は変わらん。
ただ、日本の村上ファンが彼を見捨てずに応援し続けてくれるのは嬉しい。ソックスファンへの転向も、彼らなら耐性があるから楽勝だろうなw
→21. 海外の反応
X(旧Twitter)がネガティブな空気で充満してることを考えると、村上やソックスにとって、日本のファンの前向きな姿勢はいい刺激になるかもな。
22. 海外の反応
悪くない視点だね。一人の選手を純粋に応援するスタイルはアメリカ人には馴染まないし、少し浮いて見えるかもしれないけど、チームがクソな時に希望を見出す一つの方法だと思う。
23. 海外の反応
昨日の投稿は本当に励まされたし、ヤクルトファンの「品格」から学ぶべきことがあると思った。今朝、彼らが長年愛されたマスコット(※つば九郎の元中の人)に対して500日近い喪に服した後、新しい人を導入したっていう記事を見たんだ。MLBのチームやファンが、顔も出さない裏方にそこまで敬意を払うなんて想像もできない。動画も見たけど感動したわ。
→24. 海外の反応
100%同意。
25. 海外の反応
ダメなオーナーという炎で鍛えられた者同士、団結しよう。
→26. 海外の反応
ファンとして共に立ち上がろうぜ。
27. 海外の反応
ヤクルトが好きだから日本の推しチームをヤクルトにしたんだけど、どうやら俺は「いつか村上が所属するであろうアンダードッグ(負け犬)」を好きになる性質があるらしい。
28. 海外の反応
日本のファンのコメントを読むのは本当に楽しいわ。
29. 海外の反応
村上がずっと残ってくれて、ヤクルトファンと一緒にチームの黄金期を迎えられることを切に願うよ。
30. 海外の反応
「日本のチームもクソだった」って、全然励ましになってない気がするんだが……。
31. 海外の反応
お願いだから、日本にはアメリカほど「絶望してる奴(ドゥーマー)」がいないって言ってくれ。こっちは多すぎる。
32. 海外の反応
人生初の名前入りユニフォームは、村上の漢字ユニフォームにした。子供の頃からのソックスファンで、シカゴを離れてからは少し熱が冷めてたけど(子供の頃、フランク・トーマスの肩に乗せてもらったこともあるんだ)、村上の存在がまた火をつけてくれた。
彼と一緒に新しい道を歩ませてやってくれ!
  • 読みやすさを考慮して一部要約・編集・意訳しています。原文は引用元よりご確認ください。
  • 原文の引用・意見の紹介であり、当サイトの見解ではありません。
  • 記事内で使用している画像やその他著作物の権利は、各所有者及び団体に帰属します。
    各権利所有者もしくは第三者に対する不利益、又は不適切な記事に対して、ご本人様からご連絡いただいた場合、速やかに確認し、適切に対応いたします。

引用元

タイトルとURLをコピーしました