【MLB】岡本和真、本塁打33本も「満足はしていない」と涼しい顔を貫き海外ファンがその漢気に感激!

岡本和真「野球は野球。来てよかった」　メジャー１年目“完走”　リーグ６位３３本塁打　１８２三振は「多かった」が「当てにいくことはしない」…一問一答

　ブルージェイズの岡本和真内野手は公式戦最終戦で、２打数無安打２三振１四球で６回の守備で交代。レギュラーシーズン全日程を終了した。メジャー１年目は１５６試合に出場し、３３本塁打（リーグ６位）、９２打点（９位）で打率は２割３分２厘。８１得点、１３２安打、５９四球、１盗塁、１８３三振（５位）で、ＯＰＳは・７６２だった。試合後はメディアに対応し、激動の１年目を振り返った。主な質疑応答は以下の通り。

―１年を振り返って。

　「完走できたことが良かったと思います。しっかり休んで、また来年に向けて準備していきたいと思います。（今年の経験を）生かしながら来年も頑張りたいです」

　―３３本塁打、９２打点。

「満足はないです。何度も言いますけどケガなく、それが第一の目標だったので、それができたことが良かった。そこ（数字）にこだわってないですね。もっと質のいい内容のある打撃をしていきたいと思っているだけで。本数どうこうではなく」

　―メジャーで１年間戦った。

　「野球は野球ですし、環境は違いますけど、自分で自ら選んでここに来たいと思ってきましたし。（来て）良かったと思います。想像もなにも、何も分からず、一からのスタートでやっていたので、自分の経験となったのが良かったと思います。多少なりとも（シーズン）最初よりはマシやと思いますし、でも長いシーズンなので、良い時、悪い時が必ずある。（悪い時の）幅を小さくできたらいいなと思っていますね。来年は」

　―逆に１８２三振は自分でも予想以上だったか。

　「したくてしてないですよ。三振は多かったなと思います。でもあまりそこも気にしていないですね。アプローチが良くなれば自然とその辺も変わっていくと思います。そこを（バットに）当てにいくことはしないと思います」

―どの時点でこの世界でやれるという手応えを感じたか。

　「そんなん、ないですよ。毎日毎日、準備して試合やっていくだけなので」

　―では、フィジカル、メンタルに一番つらかった時期は。

　「うーん、あんまりないですね。自分で来たくて来てるわけやし。なんも思わなかった」

　―４年契約の期待を背負った重圧はどう受け止めていたか。

　「あんまり何とも思ってないです。自分は自分。プロとして日本でやってきていましたし」

　―日本の野手の評価が上がった。

　「そう言っていただけたらうれしいと思います。来るからには自分の力を出したいなと常々思っていますし、（周囲の評価は）僕らに関係ないことですし。自分たちがやるべきことをやれば、大丈夫だと信じてやってきた」

―ＷＢＣからの１６２試合。かつてない疲労感は。

　「全然。変わらないです。疲れは一緒です」

　―あらためてメジャーでインパクトがあった選手は。

　「誰とかはないですけど、スーパースターと言われている人は改めてすごいと思いました。いっぱいいるんで。そういう人たちがハイレベルやなと思いました」

　―改めてルーキーシーズンはがむしゃらだったか。

　「そうですね。日本でもそうでしたけど。初めての球場だったり、初めて対戦する投手だったりがすごく多かったので、そういう部分で必死に準備したかなと思います」

　―今、一番やりたいことは。

　「早くこの取材が終わること（笑）」

岡本和真「野球は野球。来てよかった」　メジャー１年目“完走”　リーグ６位３３本塁打　１８２三振は「多かった」が「当てにいくことはしない」…一問一答 – スポーツ報知

ブルージェイズの岡本和真内野手は公式戦最終戦で、２打数無安打２三振１四球で６回の守備で交代。レギュラーシーズン全日程を終了した。メジャー１年目は１５６試合に出場し、３３本塁打（リーグ６位）、９２打点

hochi.news

海外の反応

引用元

[Sports Hochi] Kazuma Okamoto: “Baseball is baseball. I’m glad I came here.” Completes his first MLB season — 33 home runs, 6th in the league; on his 182 strikeouts: “That was a lot, but I’m not going to just try to make contact” — Q&A [Japanese article]
byu/Master-Finance2300 inTorontobluejays