スポンサーリンク

【海外の反応】外見だけで日本人、中国人、韓国人を見分けることってできるの?

その他

海外の反応

1. 海外の反応
コミュニティにどっぷり浸かってれば分かるようになるけど、それでも簡単じゃないぞ。
このサイトのクイズとかやってみ。
AllLookSame - China, Japan, Korea: What’s the difference?
China, Japan, Korea: What’s the difference?
→2. 海外の反応
18問中12問正解!骨格とか目鼻立ちに「典型的な特徴」があるやつは判別しやすいわ。言葉にするのは難しいけど、パターン認識に近い感覚。
→3. 海外の反応
5点しか取れなかったわ……。
→4. 海外の反応
俺もw
→5. 海外の反応
マジかよ、俺中国人なのに5点だったんだが。
→6. 海外の反応
気にするな。俺も中国系アメリカ人だけど同じく5点だ。
→7. 海外の反応
これ2000年代初頭のサイトだろ。古すぎて参考にならん。東アジアのファッションなんて当時から激変してるしな。
→8. 海外の反応
ファッションの要素が大きいよな。金髪にしてたら一発で分かるとかさ。
→9. 海外の反応
韓国人と接する時間が増えて言葉も覚え始めたら、サンフランシスコに住んでる俺でも余裕で区別つくようになったわ。
10. 海外の反応
文化的なヒントがなきゃ、正確に見分けるなんて無理だろ。中国系カナダ人の義理の両親もよく間違えてて、もはや身内ネタになってるわ。店員に中国語で話しかけて「あ、私韓国人です」って返されるパターン。
ただ、身なりとかのヒントがあれば精度は一気に上がる。
ポーランド、オランダ、スコットランドの人間にそれぞれ特徴があるのと似てるな。顔だけで完璧に見分けられると思ってる奴は幻想抱きすぎ。グループ間の違いより、個人差の方がよっぽど大きいんだから。
→11. 海外の反応
服装とか髪型の影響がデカいと思うわ。
中国人として言わせてもらうと、韓国にいれば韓国人とそうじゃない奴の区別なんて遠目からでも余裕。でもSNSにいるアジア系アメリカ人だと、どこのルーツかサッパリ分からん。日本にいる日本人についても同じことが言えるな。
→12. 海外の反応
それな。ファッションと髪型で印象がガラッと変わる。アジアにいるアジア人より、アメリカにいるアジア人を見分ける方が難易度高いわ。
→13. 海外の反応
俺、韓国系カナダ人。髪は長いし、ちょっと個性的なファッションで、夏はスポーツで日焼けしてるから、誰も正解を当ててくれないわ。先住民(インディアン)かって聞かれたこともあるぞw
→14. 海外の反応
>服装とか髪型の影響がデカい
まさにそれ。全員同じ髪型にして顔写真だけで判断させたら、的中率はガタ落ちするはず。逆に義理の両親は、俺が気づかないような服装の細かい違いで瞬時に見抜いたりするけどな。
→15. 海外の反応
ああ、確かに。スレ主は「身体的な特徴」だけで髪型は含まないって言ってたな。
ソウルの男たちが全員同じ髪型に見えたのは俺だけじゃないはずw
→16. 海外の反応
いかにも「日本人の顔」って感じの、特定のルーツを感じさせる顔立ちの奴はたまにいる。でも大抵は「アジア人全般」な特徴だし、北米育ちなら、最近入国したばかりの奴でもない限り判別なんて無理ゲー。
「余裕で区別できる」って言い張るアジア人は、だいたい思い込みだわ。
17. 海外の反応
慣れてればイギリス人とノルウェー人の区別がつくのと似たようなもんだろ。ただ、ヨーロッパ人に馴染みがないと難しいかもな。(北米の白人は混血が進みすぎてて、ルーツが分かりにくいし)
アジア人も同じ。現地に住んでたり、現地のメディアをよく見てる奴なら結構分かるもんだよ。
18. 海外の反応
英語圏に住んでる中国人だけど、無理だわ。
メイクや服装で推測はできるけど、外したら気まずいしな。まずは英語で話しかけて、アクセントで判断するのが安牌。
→19. 海外の反応
同意。ロシアのヤクーツクの人らも似たような顔してるしな。多少の違いはあるにせよ、あてにならん。言葉か服装で判断した方がよっぽど確実。
ソースはシンガポール在住の俺。日本人、韓国人、中国人を日常的に見てる中国系だけど、そう思うわ。
20. 海外の反応
いや無理でしょ。3カ国ともそれぞれ多様だし、似てる部分も多い。
21. 海外の反応
絶対無理.大陸レベルでさえ怪しいわ。人間は多様だし、あちこち移動するしな。
そもそも混血が進むと予測不能だろ。あるコメディアンが言ってたけど、親が白人と黒人なのに、本人はメキシコ人にしか見えないらしいぞ。
22. 海外の反応
日本人だけど余裕。まあ20%くらいは外すけど。
→23. 海外の反応
コツとかある?
→24. 海外の反応
「目は口ほどに物を言う」ってやつだ……。
→25. 海外の反応
どういうこと?
→26. 海外の反応
「アジア人はみんな同じ顔」って証明したいレイシストの匂いがするんだが。なんでそんなに食いつくんだ?しばらく東アジア人と過ごしてれば、嫌でも違いに気づくようになるよ。
27. 海外の反応
無理。フィリピン人だけど、よく中国人に間違われる。
でもアジア圏にいるなら推測の余地はあるかも。タイ、ベトナム、中国は似た感じ。日本人は顔立ちや脚の形に特徴があるし、韓国人は中国人と肌の質感が違う気がする。
28. 海外の反応
全く分からん。
29. 海外の反応
中国人だけど、ほとんど分からんわ。単に俺が人の顔を覚えるのが苦手なだけかも。
30. 海外の反応
本人たちですら間違えるんだから無理だろ。
31. 海外の反応
日本人だけど見分けつかないわ。
32. 海外の反応
中日韓の奴らはみんな「分かる」って豪語するけど、俺は絶対無理だと思うね。
日本に住んでた時、ビール飲みながらこの話題で現地の奴らをからかうのが最高に楽しかったわw
33. 海外の反応
傾向として分かることはあるけど、毎回確実にってのは無理。
ヨーロッパだってフランス、ドイツ、スウェーデンをなんとなく見分けられるだろ?それと同じ。もちろん国境なんて曖昧だし、今はもっと混ざってるから、人種とか民族ってのは結局、社会的な概念でしかないんだけどな。
34. 海外の反応
だいたい分かるな。韓国人は顔立ちがシャープで目が細め、頬骨が張ってる傾向。日本人は目が丸くて柔らかい顔立ち、あと日本人の女は天然のストレートヘアが多いな。韓国人は天然パーマもいるけど、日本人の天パは見たことない。あと韓国人の方が背が高い。中国人は多様すぎて判断が難しい。
→35. 海外の反応
それな。
→36. 海外の反応
全部ただの一般論だろ。確実に見分けるなんて不可能。
37. 海外の反応
韓国人と日本人の男には独特の雰囲気があると思う。もちろん100%じゃないし、ステレオタイプに当てはまらない奴もいる。特に芸能人は美の基準に合わせて寄せてるから、余計に見分けにくい。典型的な韓国人の顔をした韓国人セレブなんて見たことないぞ。
38. 海外の反応
俺は分かる。韓国系ハーフだから、韓国人の顔のパターンは一番馴染みがある。日本人はもっと多様で、シャープな顔立ちの「いかにも日本人」って奴もいれば、韓国系や中国系に似てる奴もいる。中国人はとにかく広いし、民族も多いから、一番バリエーションが豊富だな。
39. 海外の反応
いや。ただ、日本人は他と違う独特な特徴を持ってることがある。それ以外はファッションとかスタイルの違いでしか判断できない。
40. 海外の反応
中国人だけど、海外にいるネイティブの中国人(漢民族)、韓国人、日本人の区別は大体つく。海外育ちの奴らは別としてな。
中国人:眼鏡率が高い。女は髪が短めで、厚化粧を嫌う。動きにくいハイヒールとかも避ける傾向。おっさんおばさんはウィンドブレーカーが好き。男は刈り上げが好きで、前髪やもみあげを作らない。あと、中国特有のアクセサリーをつけてる奴は一発。
韓国人:男女とも服装がエレガント。背が高く、目が小さめで、顔が平面的。男は前髪を作って、センターパートとかの丸みのある髪型をワックスで固めるのが好き。女はまとめにくいけど、長い髪を染めたりパーマかけたりしてる。顔立ちは中国の東北部の人と似てるけど、服のセンスが違う。
日本人:丸顔で小柄。男は髪が太くて長め。女はほぼ全員メイクしてるけど、中韓とはスタイルが違う。笑う時に口を隠したり、相槌で会釈したり、無意識の動作が多い。あと、歯並びが悪い人が多い。
あとはお辞儀の仕方とか座り方の癖で、歩き方にも違いが出るよな。
差別するつもりはないけど、これが俺の観察結果。
正直、顔だけで判断するのは難しい。中国だけでも南の方はベトナム人に似てるし、北東部は韓国人、沿岸部は日本人に似てたりするからな。ただ、他の要素を組み合わせれば余裕。
41. 海外の反応
喋ってれば言語で分かるけど……。黙ってられたら身体的な特徴だけじゃお手上げだわ。
  • 読みやすさを考慮して一部要約・編集・意訳しています。原文は引用元よりご確認ください。
  • 原文の引用・意見の紹介であり、当サイトの見解ではありません。
  • 記事内で使用している画像やその他著作物の権利は、各所有者及び団体に帰属します。
    各権利所有者もしくは第三者に対する不利益、又は不適切な記事に対して、ご本人様からご連絡いただいた場合、速やかに確認し、適切に対応いたします。

引用元

タイトルとURLをコピーしました