【海外の反応】エンゼルス時代の大谷翔平の涙…… → 「ドジャースに来てこんな思いをしなくなって本当によかった」

スポーツ

投稿主
ストッパーが逆転を許して涙を堪えきれなくなった翔平…….

スポンサーリンク

海外の反応

1. 海外の反応
たしかこの試合、負けてポストシーズンの可能性が消えたから感情的になってたんだよな。

→2. 海外の反応
色んなことが重なってたんだよ。

・首位から7.5ゲーム離されて、ワイルドカード争いからも脱落。
・足が攣りながら投げて、その後靭帯を痛めることになる。この日は4イニング無失点。
・打撃でも2打数2安打1本塁打2四球。チームは3-1でリード。
・なのにエステベスが9回に4点取られて、翔平の死闘を台無しにした。

あの夜、翔平は全てを出し切ってた。トレード期限直後にオーナーが放出を拒否した直後でもあったしな。自分だけ頑張ってもどうにもならない状況に、疲れ切ってたんだと思う。

→3. 海外の反応
チャンスがあるうちに大谷とトラウトをトレードしとくべきだったんだよ。宝の山をゲットして、今頃WSの常連になってたかもしれないのに。あそこは組織として終わってる。ドジャースファンで良かったわ。あんな絶望しかないエンゼルスファンじゃなくて。

4. 海外の反応
ああ……見てて辛い。
ドジャースでこんな思いをしなくて済むようになって本当に良かった。まあ、ベンチで泣きそうになってる動画はあったけどさ。

→5. 海外の反応
あれは嬉し泣きだろ。リハビリ中なのに予想以上に投げられたから。

6. 海外の反応
エンゼルス時代の泣き顔に対抗して、ドジャースで初勝利を挙げた時の嬉し泣きを貼っておくわ。

7. 海外の反応
ずっと言ってるけど、ドジャースは約束を守ったよな。「うちに来ればチャンピオンになれる」っていう。

→8. 海外の反応
今のところ打率10割(2年で2回)だしなw

→9. 海外の反応
もう契約分以上の仕事はしただろ。サインする前は「2回優勝できれば十分」と思ってたけど、最初の2年で達成しちゃった。あとは全部おまけみたいなもん。

→10. 海外の反応
俺が期待しすぎなのかもしれんが、10年で4回はリング獲ると思ってたわ。それ以上ならマジで異次元。

→11. 海外の反応
4回?10年で4回も優勝したチームなんて歴史上1つか2つだろ。
さすがに現実味がないわ。

→12. 海外の反応
そもそも大谷の存在自体が現実離れしてるしな。

→13. 海外の反応
それな。
見てると「毎回ホームラン打つだろ」って期待しちゃうもん。感覚バグるわ。

14. 海外の反応
ポストシーズンでもう少し勝負強さを見せたら、マジで史上最高(GOAT)確定だわ。

→15. 海外の反応
もうなってるようなもんだろ。

・レギュラーシーズンで50/50達成
・パドレス戦、最初のプレーオフで同点3ラン
・10奪三振+3本塁打の神試合
・WSで4安打2本塁打5四球の無双

もはや敵は大谷自身だけ。

→16. 海外の反応
あー、10奪三振3発の試合は忘れてたわ。確かに。でもお前の言うのはハイライトばっかりだろ。バットが全然振れてない試合も結構あったし。
フリーマンみたいにサヨナラ打って完全に格の違いを見せつけてほしいんだよ。素人意見だけどな。

17. 海外の反応
変な言い方だけど、最初はエンゼルスに行って良かったと思ってる。当時ドジャースは二刀流を許可できなかっただろうし。もしヤンキースやアストロズみたいな強豪に行ってたら、FAになってからドジャースに来たがったかどうか。
エンゼルスが弱かったおかげで、すぐ近くにある「ちゃんとした組織」が輝いて見えたんだろうな。移籍も楽だったし。

→18. 海外の反応
ヤンキースやアストロズが候補だったかは微妙だけど、マリナーズは惜しかったよな。あそこならフリオたちと一緒に無双してたかも。
でもナ・リーグがDH制を導入してくれて本当に良かった。
じゃないとドジャース移籍はなかったしな。(エンゼルス以外は本気で二刀流させる気がなかったって説もあるけど)

→19. 海外の反応
メジャー挑戦時、大谷にはエンゼルスしか選択肢がなかったんだよ。
・二刀流を唯一約束した。
・ヤンキースみたいにすぐ結果を求めず、じっくり育てようとした。
・育成プランに本人が納得した。

→20. 海外の反応
エンゼルスを叩きがちだけど(実際叩かれるべきだけど)、あそこの自由な環境がなきゃ「今のショウヘイ」は存在しなかったってことを忘れちゃダメだよな。まあ、今はうちにいてくれて最高だけど。

21. 海外の反応
ドジャースで引退してくれるんだよな。本当に感謝。

→22. 海外の反応
神に感謝だわ!
今のドジャースの成功は、上から下まで組織全体が噛み合ってる証拠。
全ドジャースファンにとって最高のギフトだよ。

→23. 海外の反応
これからの10年、マジで楽しみすぎる。

24. 海外の反応
WSで勝率100%、MVP、50/50、二刀流で神試合。おまけにドジャースはもう投資分を回収しちゃった。何なんだよこれ。

25. 海外の反応
記者会見で「2023年のポストシーズン(1回戦負け)は失敗だった」って言われて衝撃を受けたって話してたよな。
プレーオフにすら縁がなかった大谷にとって、「負けたら失敗」と言い切るドジャースの姿勢は、勝利への執念を感じるのに十分だったんだろう。キャリアを無駄にしなくて済んだな。
実際、2年連続で最高の結末だ。

26. 海外の反応
たぶん「ここに来たのは間違いだったかも」って思ってた時期だろうな。チームへの怒りというより、自分の選択への悔しさというか。でもすぐに、この泥沼に留まるより新しい場所を探すべきだと気づいたんだろう。エンゼルスは彼にふさわしい場所じゃなかった。

→27. 海外の反応
ボロクソ言われてるけど、大谷を大谷として自由にやらせたのはエンゼルスだけだからな。そこだけは評価すべき。

→28. 海外の反応
二刀流を許してくれるチームが他になかったから選んだんだよ。

→29. 海外の反応
確かにそうだけど。スター選手の周りを固めればプレーオフに行けるって期待もあったんだろうな。

30. 海外の反応
吐きそうな顔してるな。

→31. 海外の反応
エンゼルスのリリーフ陣が試合を壊すのをずっと見てたら、誰だってこうなるわ!

32. 海外の反応
今はもう、優勝した時の嬉し泣きしかないな!

  • 読みやすさを考慮して一部要約・編集・意訳しています。原文は引用元よりご確認ください。
  • 原文の引用・意見の紹介であり、当サイトの見解ではありません。
  • 記事内で使用している画像やその他著作物の権利は、各所有者及び団体に帰属します。
    各権利所有者もしくは第三者に対する不利益、又は不適切な記事に対して、ご本人様からご連絡いただいた場合、速やかに確認し、適切に対応いたします。

引用元

タイトルとURLをコピーしました